Вопросы с меткой [этимология]

Для вопросов, связанных с происхождением слов и выражений, а также их историей.

Фильтрация
Сортировка
Метки
1 голос
3 ответа
366 показов

“Кисть" и "кидать”, “пасть" и "падать” — однокоренные?

Могут ли быть слова “кисть - кидать” и “пасть - падать” однокоренными? По аналогии с: весть ведать; страсть страдать; власть обладать; сласть сладость; прясть прядь; красть обкрадывать; зависть ...
prostorech's user avatar
9 голосов
4 ответа
15k показов

Совершенный вид глагола или совершённый?

Как правильно читать фразу "совершенный вид глагола"? [...шэный] или [...шоный]? Если первое, то почему, ведь второе больше подходит по смыслу? Уточнение https://ru.wiktionary.org/wiki/...
3per's user avatar
  • 165
2 голоса
2 ответа
1k показов

Происхождение мата

Как возникли матерные слова? Есть ли какая-то связь с тюркскими языками, или, наоборот, такая лексика имеет славянские корни?
PaulD's user avatar
  • 147
6 голосов
3 ответа
16k показов

Слово "язычник"

Откуда произошло слово "язычник" и родственно ли оно слову "язык"?
Fuchoin Kazuki's user avatar
5 голосов
4 ответа
13k показов

Этимология сезонов года

Вот сейчас подумалось. Каждый месяц славянского календаря в своем названии отражал какие-то его погодные и прочие свойства. Одновременно слова "весна", "лето", "осень" и "зима" не говорят современному ...
Fuchoin Kazuki's user avatar
5 голосов
3 ответа
104k показов

"Попасть впросак"

Говорят "попасть впросак". А что такое вообще этот "просак"?
Fuchoin Kazuki's user avatar
5 голосов
2 ответа
58k показов

Что такое "стоеросовый"?

Есть такое ругательство — "дубина стоеросовая". А что это такое — "стоеросовый"?
Fuchoin Kazuki's user avatar
4 голоса
5 ответов
20k показов

Происхождение слова "переборщить"

Собственно, вопрос в заголовке. Имеет ли это отношение к борщу или к перебору?
Innak's user avatar
  • 367
4 голоса
3 ответа
15k показов

Речь и река. Этимология

"Речь", "изрекать" и "река" — общее ли происхождение у этих слов?
Fuchoin Kazuki's user avatar
4 голоса
1 ответ
16k показов

Этимология слова "кузнец"

Вот интересно, каково происхождение слова "кузнец", "кузница"? По-украински будет "коваль" - тут сразу понятно, что от слова "ковать". А по-русски?
Lere's user avatar
  • 203
3 голоса
2 ответа
10k показов

Этимология слова "противень"

Часто говорят "протвинь", но на самом деле — "противень". А каково происхождение этого слова? Оно родственно слову "противный"?))
Fuchoin Kazuki's user avatar
2 голоса
2 ответа
2k показов

Слово "рыпаться"

Я тоже об этимологии хочу спросить. А именно, о слове "рыпаться". Как оно образовалось?
Fuchoin Kazuki's user avatar
2 голоса
6 ответов
20k показов

Происхождение слов «боярин» и «барин»

Сразу напрашивается, что это родственные слова: мне кажется, слово "барин" — это как бы урезанный вариант слова "боярин". Правда ли это? А еще мне интересно, что за слово "...
Fuchoin Kazuki's user avatar
2 голоса
1 ответ
11k показов

Происхождение слова товарищ

По Европе гуляет слово комрад, происходящее от испанского комарада (звучит как кому рады) - сокамерник - солдат из одной камеры - казармы. Это слово переводится как товарищ. Наше друг так же из ...
Аллазар's user avatar
1 голос
1 ответ
526 показов

Слова : свихнуться, помешаться, тронуться

Здравствуйте. Поймав себя за распеванием песен на улице и разговором с самом собой, подумал: а каковы же значения этих слов? Свихнуться созвучно с вывих, вихрь... Я не лингвист, - это корень? что он ...
Vladimir Kartashev's user avatar
1 голос
1 ответ
625 показов

Выпадение согласных перед суффиксом -ну-

Чем вызвано выпадение согласных корня перед суффиксом -ну- в таких словах как: г тянуть двинуть брызнуть тронуть д вянуть грянуть глянуть стынуть кинуть к прыснуть плеснуть блеснуть п льнуть ...
prostorech's user avatar
1 голос
5 ответов
28k показов

"Один" или "раз"?

Когда уместно и правильно говорить "раз", а когда "один? И как получилось, что для одного числительного образовалось два слова?
enrias's user avatar
  • 443
1 голос
1 ответ
6k показов

Слово "дурак"

Когда-то попадалось в литературе, что изначально слово "дурак" было именем? Правда ли это? И как слово стало ругательным?
Fuchoin Kazuki's user avatar
1 голос
2 ответа
2k показов

"Попасть в каталажку"

Говорят "попасть в каталажку". А что такое "каталажка" изначально? Откуда пошло это слово?
Maximilian's user avatar
1 голос
3 ответа
4k показов

Слова "жалко" и "жалить"

Являются ли однокоренными слова "жалко" и "жалить" и, если да, как такое могло получиться?
subaru's user avatar
  • 28
1 голос
1 ответ
9k показов

Происхождение названий родственников

Сегодня, смотрю, вопросы по этимологии. Не буду открываться от коллектива. Мне всегда были не понятны некоторые названия родственников. Например, с "прабабушкой" или "невесткой" все понятно, но что за ...
Fuchoin Kazuki's user avatar
1 голос
1 ответ
374 показа

И в продложение вопроса

И по ассоциации вспомнилось еще слово с неясной мне этимологией "ерунда". Это русское слово?
Fuchoin Kazuki's user avatar
0 голосов
2 ответа
748 показов

Исконно русские слова на звук [а]

Есть ли в литературном СРЯ исконные слова на ЗВУК [а]?
Ilya Sukharev's user avatar
0 голосов
1 ответ
481 показ

Иск, истина, чин — однокоренные слова?

Нашёл на просторах интернета: Истина происходит от краткого прилагательного женского рода "иста" путем добавления суффикса "ин" (см. пример "А" ниже), которое, в свою очередь, происходит от слова иск ...
prostorech's user avatar
0 голосов
3 ответа
4k показов

"Товар" и "товарищ"

Меня интересует пара слов "товар" и "товарищ". Они однокоренные? И, если да, то почему они такие разные по смыслу?
Fuchoin Kazuki's user avatar
0 голосов
3 ответа
254 показа

Пестун и педагог — однокоренные?

Относятся ли слова пестун и педагог к однокоренным, учитывая наличие в русском языке чередования согласных с->д: шествие / ход; вести / водить; брести / бродить.
prostorech's user avatar
-2 голоса
2 ответа
2k показов

Происхождение слова "царь"

Общепринято считать, что слово царь произошло от от лат. Caesar — цезарь. Однако, в этимологическом словаре крупнейшего лингвиста М. Фасмера высказываются на этот счет сомнения, но без попытки ...
Илья Васильев's user avatar
7 голосов
3 ответа
102k показов

Сватья баба Бабариха

Кто она такая — эта сватья баба? И почему Бабариха?
behemothus's user avatar
  • 77.6k
7 голосов
4 ответа
1k показов

Как объяснить появление отрицания в просьбе «Не могли бы Вы...»?

Форма вежливой просьбы "Не могли бы Вы..." в русском языке содержит отрицание. Как объяснить его появление и какова его роль? В других языках аналогичная просьба достаточно предсказуемо не ...
fyrkov's user avatar
  • 171
6 голосов
1 ответ
26k показов

Медведь или ведмедь?

Прочитав предыдущий вопрос о названиях животных, хочу задать свой. Как я понимаю, слово "медведь" происходит от слов "мед" и "ведать", то есть, "знающий, где есть мед". Но в украинском языке это слово ...
Fuchoin Kazuki's user avatar
5 голосов
3 ответа
12k показов

Почему липа - синоним подлога?

Не нашла тут подобного вопроса, поэтому хочу спросить. Липой называют что-то поддельное, обман, подлог. А почему, собственно, липа? Чем провинилось дерево?))
Fuchoin Kazuki's user avatar
5 голосов
4 ответа
3k показов

Этимология слова «дудки»

Почему восклицание, выражающее отрицание, несогласие, отказ от чего-л. (МАС), обозначается словом «дудки»? Как давно оно употребляется в таком значении?
Aer's user avatar
  • 11.1k
5 голосов
8 ответов
57k показов

"Класть" и "положить"

Вот подумалось: а почему существует два разных корня, обозначающих, в общем-то, одно действие? В смысле, "класть" и "положить". Понятно, что корень "-лож-" употребляется только с приставкой - ...
Fuchoin Kazuki's user avatar
5 голосов
2 ответа
2k показов

Как у слова "намылиться" появился второй смысл?

Намылиться — люсь, лишься; св. (нсв. мылиться). 1. Намылить себя. Тщательно н. Намылься ещё раз. Н. банным мылом. 2. (с инф). Разг. сниж. Собраться, вознамериться уехать куда л. Н. уехать. Н. в ...
М_Г's user avatar
  • 22k
5 голосов
3 ответа
419 показов

Почему "предстоящий" относится к будущему? (о связи движения и времени)

Приставка "пред" явно адресует в прошлое, как в слове "предыдущий". Или "-идущий" — это в прошлом, а "-стоящий" — в будущем? Странная связь движения и времени. А почему тогда "настоящий" — в ...
Третий глаз's user avatar
4 голоса
3 ответа
3k показов

"... и сестра их Лыбедь"

Смотрел недавно фильм "Сказка о царе Салтане". Там есть царевна Лебедь. И вспомнилась мне легенда об основателях города Киева. Ими являются, согласно легенде, братья Кий, Щек, Хорив и сестра их Лыбедь....
Nikolja's user avatar
  • 2,151
4 голоса
4 ответа
613 показов

О чередовании согласных К/Т в словах "паук ― паутина"

Из словаря: паук ― паутина. Чередование К/Т является историческим? Как оно объясняется и в каких еще словах встречается?
Sharon's user avatar
  • 153k
4 голоса
2 ответа
4k показов

Откуда взялось "сбрендить"

Недавно сын звонит мне из магазина и спрашивает: "Не купить ли конфеты с бренди?" И сам же смеется: "Ты, наверное, думаешь, что я сбрендил". А мне подумалось: а чем черт не шутит, нет ли в этой шутке ...
DocentI's user avatar
  • 2,187
4 голоса
6 ответов
11k показов

Почему "кулаки"?

Почему зажиточных крестьян во времена коллективизации называли "кулаками"? При чем тут фигура из пальцев?
Fuchoin Kazuki's user avatar
4 голоса
1 ответ
1k показов

Ещё раз про "понарошку"

Рискну задать ещё один вопрос про слово понарошку (понарошке). В том не затрагиваются важные вопросы насчёт него. Новичок не очень хорошо сформулировал о нём вопрос, но зато удачно коснулся этой темы. ...
Артём Луговой's user avatar
4 голоса
1 ответ
2k показов

Этимология слова "гончар"

Мне кажется, или слово "гончар" тюркского происхождения, поэтому и не имеет общего корня со словами "лепка", "глина" и т. д.?
Fuchoin Kazuki's user avatar
3 голоса
3 ответа
2k показов

Этимология слова "курица"

Какое общепринятое происхождение слова "курица"? По-видимому, название пришло вместе с самими курами — из Персии или Греции. В Викисловаре невразумительно написано.
sherdim's user avatar
  • 143
3 голоса
2 ответа
3k показов

«Костюм цвета сомо» — какой он?

[В балетном отделении концерта в красносельском театре] я танцевала польку из «Талисмана». Костюм у меня был цвета сомо и мне к лицу. (Так — в газетном варианте. А. Добровольский. Интимный дневник ...
Римма Михайлова's user avatar
3 голоса
1 ответ
2k показов

Происхождение и значение глаголов "прищучить" и "прижучить"

Как да во лесу дремучем Что-нибудь да отчубучим, Добра молодца прищучим, И пограбим, и помучим! ... Ну-ка, рукава засучим, Путника во тьме прижучим, Свалим - и в песке зыбучем Пропесочим и проучим! ...
Римма Михайлова's user avatar
3 голоса
6 ответов
4k показов

"Числовая" этимология

Предлагаю филологическому сообществу задачи, которые я придумала сама (если они есть еще где-то в источниках, заранее прошу прощения, я математик и не специалист в этимологии). Надеюсь, мои решения ...
DocentI's user avatar
  • 2,187
3 голоса
1 ответ
10k показов

Слово "глаза"

Подумалось. Раньше глаз назывался око. Было еще просторечное "зенки" (от слова "зеница"). А откуда взялось слово "глаз" и как вышло, что оно вытеснило слово "око"?
Fuchoin Kazuki's user avatar
3 голоса
3 ответа
2k показов

По поводу названия буквы Х и неприличного слова

Прочитал тут, что слово (заранее прошу пардону) "похерить" происходит вовсе не от известного ругательства, а от старого названия буквы Х. То есть, поставить на чем-то крест. Выходит, слово "похерить", ...
Fuchoin Kazuki's user avatar
3 голоса
6 ответов
27k показов

Происхождение слова "собака"

Почему в русском языке собака называется собакой и от какого слова произошло это название?
Ito-maki's user avatar
  • 490
3 голоса
5 ответов
16k показов

Латинские и греческие окончания

Интересно, почему в русской транскрипции греческих и латинских слов всегда отбрасывается окончание "-ус" и ему подобные? Например, по-английски римское имя Марк произносят как Маркус, а у нас ...
Fuchoin Kazuki's user avatar
3 голоса
1 ответ
8k показов

Каково происхождение слова "князь" и почему его нет в других языках?

Все остальные дворянские титулы такие, как "граф", "принц" и т. д. — общие для большинства европейских языков, и только титула "князь" в западных странах нет, а на английский это переводится как ...
Max's user avatar
  • 380