Вопросы с меткой [этимология]

Для вопросов, связанных с происхождением слов и выражений, а также их историей.

Фильтрация
Сортировка
Метки
1 голос
1 ответ
97 показов

Почему слово "сплитуха" не так широко распространено в разговорной речи?

В последние годы это слово часто слышу от своих знакомых, особенно летом. Почему это слово не так широко распространено в разговорной речи россиян, как в случае со словом "звуковуха" и т. п.?...
1 голос
1 ответ
63 показа

Почему в слове превосходить корень "превосход", а не "ход"?

Почему в слове превосходить корень "превосход", а не "ход"? Получается, что даже восходить и превосходить - не являются однокоренными словами, хотя их смысл схож межу собой
0 голосов
0 ответов
40 показов

Траченный молью - этимология и близкородственные слова

Траченный молью - достаточно устаревшая фраза, хотя я всё ещё часто слышу её в обиходе. Смысл фразы понятен и не вызывает сомнений. А вот этимология и родственные слова - тут я в затруднении. ...
2 голоса
3 ответа
159 показов

Союз "коли" и слово "количество" имеют общий исторический корень или нет?

Союз "КОЛИ" — это разговорный вариант союза ЕСЛИ, а союз "КОЛЬ СКОРО" из книжной лексики. Могут они иметь общий исторический корень со словом "количество" или это ...
1 голос
1 ответ
92 показа

Этимология "предвосхитить"

https://ru.wiktionary.org/wiki/предвосхитить: Этимология Происходит от ?? От чего? Доп. вопрос: глаголы "предвосхитить" и "восхитить" семантически не связаны?
3 голоса
1 ответ
259 показов

«Первым долгом»: этимология

Является ли выражение «первым долгом» (=сначала) исконным или было калькировано?
0 голосов
2 ответа
118 показов

Подскажите, как правильно писать "Экскаватор" или "Эскаватор"?

Признаюсь всю жизнь думал, что правильно писать "эскаватор", до такой степени уверен, что даже увидев сейчас это слово на сайте подумал, что это возможно ошибка. Неужели это слово всегда ...
2 голоса
1 ответ
1k показов

На каком основании после «рентген» ставят дефис? Например: «рентген-кабинет», «рентген-аппарат» и т. п

Размышляя над вопросом Рентген-эндоваскулярный или Рентгенэндоваскулярный?, я задумался: «А почему вообще ставится дефис в словах: „рентген-кабинет“, „рентген-аппарат“ и т. п.?» Gramota.ru рекомендует ...
0 голосов
3 ответа
346 показов

Какого рода слово «шлепень»?

Не каждый этот шлепень сможет проглотить.
2 голоса
2 ответа
3k показов

Почему не "человеки" или не "людь"?

Многие отвечают на такой вопрос проблемой в неудобном произношении. Но ведь если с самого момента зарождения слова "человек", люди говорили "человеки" во множественном числе, то все бы уже давно ...
1 голос
1 ответ
92 показа

Остен, острый, сдобен, добрый, бдение, бодрый

Можно ли отнести букву Р в таких словах, как: острый, добрый, бодрый, мокрый, пёстрый, зубр, дубрава, сторица, гореть, — к этимологическому суффиксу существительных остен, сдоба, бдение, моча, писание,...
0 голосов
1 ответ
91 показ

Ось и основание

Можно ли отнести слова "ось" и "основа" к этимологически однокоренным? Допуская то, что буква «н» во втором из них является эвфонической вставкой. Учитывая наличие следующего словообразовательного ...
2 голоса
2 ответа
4k показов

О происхождении слова «оказия»

Каково происхождение и значение данного слова? Почему перестало употребляться и чем заменилось?
0 голосов
4 ответа
579 показов

Горняк - это кто?

В очередной раз специалиста по горным этапам в многодневных велогонках назвали "горняком". Все бы ничего, жаргон и жаргон, но заставило задуматься, почему шахтеров, которые, понятно, "роют землю" так ...
2 голоса
8 ответов
33k показов

Что за слово "айда"?

Даже не знаю, можно ли отнести это слово к жаргону или сленгу. Там говорят между собой мальчишки (наряду с "пацаны" и т.д.). Речь о слове "айда", то есть, "пошли". А откуда оно вообще взялось? По ...
1 голос
5 ответов
7k показов

Слово "прелюбодеяние"

Прелюбодеяние - измена, разврат. А вот интересно было бы понять происхождение этого слова (конечно, не будем брать трактовку Задорнова))). Спасибо.
1 голос
4 ответа
2k показов

Жених и невеста

"Жених" — понятно, тот, кто женится, а "невеста"? От какого слова?
1 голос
7 ответов
21k показов

Происхождение слова "атас"

"Атас" на воровском (?) жаргоне означает "тревога". Интересно было узнать, откуда это слово вообще взялось и что изначально означало? Заранее спасибо.
3 голоса
6 ответов
2k показов

Польза и нельзя ― исторически родственные слова?

Согласно этимологическим словарям, эти слова имеют общий корень с прилагательным легкий, но как это объяснить с точки зрения семантики? Как слова польза и нельзя получили свое современное значение и ...
4 голоса
6 ответов
11k показов

Дать дуба. Происхождение фразеологизма

Почему просторечным синонимом слова "умереть" является выражение "дать дуба"? Кому дать? Почему именно дуба? Если речь о дубовом гробе, то почему — дать?
1 голос
1 ответ
74 показа

О слове «опечатать»

Откуда происходит слово "опечатать" и какой у него корень?
3 голоса
1 ответ
308 показов

"Соловей" и "слава" — однокоренные?

Правда ли, что слова соловей и слава являются однокоренными?
2 голоса
2 ответа
146 показов

О выражении «на скаку»

От какого слова это выражение, не пойму? Ведь нету же слова "скак".
5 голосов
4 ответа
13k показов

Этимология сезонов года

Вот сейчас подумалось. Каждый месяц славянского календаря в своем названии отражал какие-то его погодные и прочие свойства. Одновременно слова "весна", "лето", "осень" и "зима" не говорят современному ...
1 голос
1 ответ
428 показов

Несмь, несмы, несть

Можно ли утверждать, что старославянские словоформы "несмь", "несмы" и "несть", пишущиеся в оригинале через букву ѣ представляют собой не что иное, как соединение частицы ...
1 голос
2 ответа
134 показа

Почему в слове "зонтик" -ик — это суффикс, хотя оно пришло в язык в полной форме?

Викисловарь: Корень: -зонт-; суффикс: -ик [Тихонов, 1996]. Происходит от нидерл. zonnedek «навес от солнца». Zondek — сложение zon «солнце» и dek «покрышка». Первонач. слово морск. языка. Русск. зонт, ...
0 голосов
2 ответа
150 показов

Существует ли в русском языке слово «соваешься»?

Не мог найти информацию о существовании слова соваешься. Откуда оно взялось в русском языке?
3 голоса
3 ответа
3k показов

Варган и варганить

Думаю, все знают, что варган — это древний музыкальный инструмент, распространенный у славян и народов Севера, состоящий из проволоки и издающий весьма характерные звуки. При этом же мы знаем слово &...
1 голос
3 ответа
418 показов

Правильно ли говорить «находиться в отпуске»?

Кажется, что глагол «находиться» скорее про место, а отпуск - это временной промежуток или состояние.
2 голоса
3 ответа
9k показов

Происхождение слова "шаромыга"

Шаромыга - это мошенник, проходимец. А вот откуда взялось это слово? И связано ли оно со словом "шара" (халява)? Спасибо
0 голосов
0 ответов
110 показов

Почему "питание" и "воспитание" - не однокоренные?

У Тихонова сказано, что у "воспитания" корень "воспит", а не "пит"? При этом, этимологически, "воспитание" и "питание" оба происходят от слова "...
2 голоса
2 ответа
138 показов

Как и когда слово "специально" обрело значение "нарочно, намеренно"?

Очевидно, оно пришло из латинского, а вот почему и когда обрело такое значение в русском?
2 голоса
1 ответ
70 показов

Высшак: семантика и этимология

Поиск по точному совпадению "высшак" выдаёт 1440 результатов. Простой вопрос: какие у этого слова семантика и этимология?
2 голоса
5 ответов
5k показов

"Кыш", "брысь": происхождение слов

Интересно, как появились такие восклицания, как "кыш", "брысь" и т.д.? Во всех языках они разные. Но это просто взятый от балды возглас или там есть какие-то осмысленное происхождение?
3 голоса
2 ответа
5k показов

Каково происхождение слова "толика" из устойчивого словосочетания "малая толика" ?

2 голоса
2 ответа
268 показов

Этимология "вестимо"

https://ru.wiktionary.org/wiki/вестимо: Этимология Происходит от ?? От чего?
2 голоса
2 ответа
107 показов

Добрый день! Дискреционный и добровольный. Доказать различия

Пишу диссертацию по финансам. Рецензент указал на отсутствие оснований менять сочетание "добровольное" на "дискреционное", хотя вижу между ними различия. Помогите, пожалуйста, ...
0 голосов
0 ответов
62 показа

Употребление "в данной связи"

Употребляется ли в деловой речи выражение "в данной связи"
2 голоса
2 ответа
12k показов

Плечевая — этимология

Плечевая — это проститутка, которая обслуживает клиентов на трассе. Почему именно плечевая? Каким боком здесь плечо? Слово жаргонное, поэтому не знаю, корректно ли ставить вопрос о происхождении.
3 голоса
2 ответа
1k показов

Происхождение слова "фифа"

Неужели жаргонизм "фифа" происходит от междометия "фи"?
2 голоса
3 ответа
1k показов

Существует ли связь между словами "скалдырничать" и "калдырить"?

На форуме разбирался вопрос о слове "скалдырничество"; существует слово "калдырь" — пьяница, а также образованный от него глагол "калдырить" — много пить. Интересно было ...
6 голосов
4 ответа
96k показов

Шуфлядка — это русское или белорусское слово?

Недавно приехал в Беларусь и услышал слово шуфлядка, которое, по утверждению местных, считается белорусским словом. Так ли это на самом деле? Ну и попутно, может кто-нибудь рассказать — откуда это ...
2 голоса
2 ответа
13k показов

Почему - сидор?

Почитала тут про сидорову козу, и у меня возник другой вопрос о сидоре. А именно - о сумке. Практический справочник русского языка З. Е. Александрова дает такое определение: "Сидор - вещмешок, сумка, ...
2 голоса
7 ответов
15k показов

Слово "бесталанный"

Погуглив, я узнал, что у слово бесталанный (корень -талан-) не синоним слову талант (корень -талант-), когда оно употреблено в значении "несчастный, неудачливый, обездоленный", но когда употреблено в ...
2 голоса
2 ответа
33k показов

Дать леща - откуда выражение?

Как мы все знаем, лещ - это такая круглая озерная рыба. А еще есть выражение "дать леща" - то есть, хлопнуть ладонью, например, по шее. Вот хотелось бы узнать, во-первых, происхождение названия рыбы, ...
1 голос
6 ответов
7k показов

Происхождение слова "кустарь"

Интересно, от какого слова произошло слово "кустарь" (самоучка, мастер народного промысла)? Напрашивается "куст", но при чем тут он?
2 голоса
3 ответа
7k показов

Происхождение слова "буханка"

Интересно, а что за слово "буханка"? От какого корня оно образовано? Невольно напрашивается связь со словом "бухать"))) Заранее спасибо за ответ
1 голос
1 ответ
114 показов

Помогите, пожалуйста, разобраться с метафорой

Пишу песню об отношениях с девушками. Прошу вас, не корите меня за фривольность. Заинтересовался одной метафорой, но не знаю, насколько логично ее применение. Привожу вам следующую выдержку: Ты ...
4 голоса
1 ответ
1k показов

Приключения и злоключения

Как я понимаю, в обоих этих словах корень "ключ", да? А какое отношение имеет ключ к событиям, которые обозначаются этими словами? Спасибо
-3 голоса
1 ответ
102 показа

Как правильно пишется слово «паралелипипед»?

Как пишется слово? Откуда оно пришло в русский язык?