Вопросы с меткой [фразеология]

Для вопросов, связанных с фразеологией — разделом языкознания, изучающим устойчивые словосочетания

Фильтрация
Сортировка
Метки
1 голос
0 ответов
12 показов

Девочка для битья

Услышал только что, как женщина на улице кому-то говорила по телефону, мол, то да сё, как будто я девочка для битья. Можно женщинам делать такую замену или всё равно даже они должны говорить "...
1 голос
1 ответ
82 показа

"Старый свет", "новый свет" и "конец света" — семантика

Связано ли историческое возникновение фразеологизмов "старый свет" и "новый свет" с фразеологизмом "конец света"?
0 голосов
1 ответ
35 показов

"Свобода слова" — это фразеологизм?

Написал в ЕГЭ в 24-м задании фразеологизм "свобода слова". Верно ли, что это именно фразеологизм?
1 голос
2 ответа
87 показов

Фразеологические аналоги крушения и самообмана

Каким фразеологизмом можно выразить мысль о том, что человек принимает одно (плохое, некачественное) за другое (хорошее, высоко полезное и т. д.)? И еще: какими фразеологическими оборотами выражают ...
1 голос
2 ответа
34 показа

"К каким часам приехать?" — можно ли так писать?

Мне часто пишут: "К каким часам приехать?" По моему мнению, если речь идёт не о часах, как о предмете, а о времени, то это ошибка. Права ли я?
1 голос
3 ответа
85 показов

Вопрос пожарных №2

Как правильно говорить/писать в сфере пожарной охраны РФ / ДСНС України термин: пострадавший/постраждалий (укр. мова, прим. ред.) или потерпевший/потерпілий (укр. мова, прим. ред.)? Заранее прошу ...
0 голосов
1 ответ
2k показов

"Предложение о сотрудничестве" или "Предложение сотрудничества"

В общем, на работе получил "болванку" КП с темой письма "предложение о сотрудничестве", недолго думал и поменял на "предложение сотрудничества". И начал рассылать клиентам такие КП. Потом "погуглил" и ...
8 голосов
4 ответа
82k показов

Фраза "Проблемы индейцев шерифа не волнуют"

Последнее время часто слышу фразу "Проблемы индейцев шерифа не волнуют". Смысл достаточно понятен, но откуда она взялась в нашей речи? Поиск в ин-те как-то не помог найти историю происхождения.
1 голос
1 ответ
29 показов

Словосочетание "в солнце" в значении "в солнечную погоду": корректно ли?

Скажите, насколько корректно говорить "в солнце" в значении "в солнечную погоду"? Говорим же мы "в дождь", "в слякоть", " в ветер" и пр. Например: &...
0 голосов
1 ответ
58 показов

Значение фразы «замочу тебя я прямо в упор»

Я пытаюсь точно понять текст популярной песни. И у меня проблема с такой фразой: «замочу тебя я прямо в упор». На форуме нашел объяснение значения «замочить кого-то» на сленге как «убить», возможно ...
5 голосов
6 ответов
24k показов

Носится, как чёрт с писаной торбой!

Есть выражение: Носится, как чёрт с писаной торбой! Откуда оно взялось, интересно было бы узнать? Что за торба писаная, с которой, собственно, и носится чёрт (либо дурак)?
1 голос
0 ответов
52 показа

Всегда ли не обособляется сочетание "как она есть"?

Можно написать так: Жизнь, как она есть. Допускается обособление устойчивого выражение "как он/она/оно есть" в приведенном предложении, а также в других случаях?
2 голоса
2 ответа
166 показов

Выражение "злоба дня"

Мне нужно написать четверостишие. Пишу о том, что сегодня непросто быть благородным поэтом. Правильно ли будет использовать выражение "в злобе дня" вместо слова "сегодня"?
2 голоса
1 ответ
195 показов

«Первым долгом»: этимология

Является ли выражение «первым долгом» (=сначала) исконным или было калькировано?
2 голоса
2 ответа
176 показов

Пунктуация в устоявшемся выражении

Нужна ли запятая после "так" в этом предложении? Пусть всё идёт так, как должно. На мой взгляд, запятая разрушает слитность фразы, а мне важно её сохранить.
3 голоса
2 ответа
274 показа

Сочетание "коси коса" в пословице

Почему в пословице "Коси коса, пока роса" нет запятой перед словом "коса"? Ведь похоже, что "коса" — это обращение, и тогда по правилам русского языка должна ставиться запятая. Или же слово "коса" в ...
1 голос
1 ответ
81 показ

Какое число использовать после выражения, подобного "и то, и другое"?

К примеру: Довериться можно и Петру, и Андерю: и тот, и другой — человек ответственный / люди ответственные. Или: С точки зрения русского языка нет разницы между компьютером и диваном: и то, и это — ...
4 голоса
2 ответа
6k показов

Девять классов с коридорами

Ой, да что с него взять, у него ведь девять классов с коридорами! Что означает выражение "с коридорами": с прогулами? со временем, проведённым в коридоре в результате удаления с урока?
1 голос
5 ответов
5k показов

Почему сердце уходит в пятки?

"Сердце ушло в пятки" - так говорят об очень сильном испуге. Но почему именно в пятки? Когда человек пугается, сердце начинает биться очень сильно - это факт. Может ощущаться пульсация где-нибудь в ...
1 голос
3 ответа
71 показ

Нужно ли выделять запятыми фразеологический оборот "кому не лень"?

Забава в парках, по которой, кому не лень, колотили молотом. Подскажите, нужно ли выделять запятыми "кому не лень" в данном предложении?
0 голосов
3 ответа
25k показов

Наставить рога

Откуда пошло выражение "наставить рога"? Почему обманутых мужей называют "рогоносцами"?
6 голосов
11 ответов
13k показов

Почему детей находят в капусте?

О том, что "детей находят в капусте", все слышали. Это общеизвестный ответ для самых маленьких на вопрос "откуда берутся дети?" Но почему именно в капусте и откуда вообще пошло именно такое объяснение?...
1 голос
2 ответа
15k показов

Недалекий человек

Как вы думаете, почему о человеке с ограниченным кругозором говорят, что он "недалекий"?
3 голоса
6 ответов
15k показов

Почему посылают в баню?

Интересно, а почему, желая "послать" человека, его посылают именно в баню? Что такого плохого в бане? С мытьем это, вроде как, не связано.
1 голос
3 ответа
7k показов

"Бабушка надвое сказала" — почему надвое?

Есть выражение "бабушка надвое сказала", в смысле, все это слухи, неточно. А что значит "надвое", почему? Спасибо.
0 голосов
4 ответа
5k показов

"Напиться в дупель"

Есть выражение "напиться в дупель". А что такое, собственно, "дупель"?
2 голоса
2 ответа
153 показа

Детский вопрос о выражении «ещё не вечер»

Сегодня (в передаче "60 минут"; ~19.40): — Я считаю, что Килинкаров был бы прекрасным премьер-министром Украины. — Ещё не вечер! Девочка (9 лет) удивилась, и далее состоялся приблизительно ...
3 голоса
2 ответа
46k показов

"Он на этом собаку съел" — происхождение поговорки

Фраза всем известна и означает, что человек — эксперт в каком-то вопросе, мастер своего дела. Но почему именно собаку? Откуда вообще взялась эта поговорка?
1 голос
5 ответов
3k показов

Почему — шишка?

Вдруг подумалось: а почему тех, кто занимает высокий пост, называют шишкой, а то и "большой шишкой"?
1 голос
2 ответа
186 показов

Как понять пословицу "Простота хуже воровства"?

Так почему же простота хуже воровства? ПРОСТОЙ – общеславянское слово, со значением «стоящий впереди». Такое же значение имеет слово ПРИМИТИВНЫЙ (от лат. primitivus) первоначальный, первобытный, ...
1 голос
2 ответа
95 показов

Нужно ли закрывать запятой оборот с союзом КАК в устойчивом сочетании?

Попробуем не ставить запятую в следующих предложениях (в практических текстах ее тоже не было): Не кто иной, как Деникин признал ненужность этого ведомства. Не кто иной, как Луначарский ввел эту ...
1 голос
4 ответа
3k показов

Почему "рубят фишку"?

Есть такое выражение "рубить фишку" — то есть, разбираться в чем-то, что-то хорошо понимать. Выражение приблатнённое, сленговое (интернет дает пометку: "из словаря молодёжного сленга", хотя, по-моему, ...
0 голосов
1 ответ
65 показов

«Нельзя объять» против «Нельзя впихнуть»

В эфире «Вестей FM» из уст известного политолога прозвучала несколько пародийная по отношению к классической — «Нельзя объять необъятное» (в оригинале: «Никто не обнимет необъятного») — задиристая до ...
2 голоса
1 ответ
42 показа

Откровенный обман

Является ли оксюмороном это словосочетание?
2 голоса
6 ответов
3k показов

«Блаженны нищие духом...»

Понятие "нищие духом" сейчас для многих является камнем преткновения. Я знаю, что трактуют его в корне неправильно: мол, это духовно бедные люди. В Библии же имеется в виду нечто другое. Я ...
2 голоса
2 ответа
66 показов

О правильности употребления сочетания "более чем" с числовыми оборотами

Не хватает более десяти книг. Не хватает более чем десяти книг. Оба предложения выглядят грамматически верными, но какова тогда роль местоимения «чем» в подобных конструкциях, где оно не кажется ...
0 голосов
1 ответ
42 показа

Обособление устойчивого оборота «как за соломинку»

Вопрос № 200587. Нужно выделять оборот с союзом КАК: "...ухватился как за соломинку за пенсионеров". Ответ справочной службы русского языка. Выделение оборота не требуется. В этом ...
4 голоса
6 ответов
7k показов

Почему подкладывают свинью?

Подложить свинью — значит сделать гадость, напакостить кому-то. Но почему именно свинью? И откуда вообще взялась эта поговорка?
2 голоса
4 ответа
27k показов

Почему ноль без палочки?

Когда хотят подчеркнуть чье-то ничтожество или никчемность, говорят, что он "ноль без палочки". А почему, собственно, без палочки? Где у нуля она должна быть и почему без нее плохо?)) Спасибо
0 голосов
1 ответ
93 показа

Каково происхождение фразеологизма «прописные истины»?

Толковый словарь Ожегова: Прописная истина — всем известная, тривиальная мысль. Откуда пошло называть истины прописными? Может быть, это изначально были истины, которые были где-то прописаны, ...
0 голосов
1 ответ
65 показов

Можно ли так сказать? (Фатум правды)

Фатум правды (фатум - Рок, доля, неотвратимая судьба.) нужно для стиха
2 голоса
2 ответа
224 показа

Фразеологизм «проходит красной нитью» и слово «через»

Я заметил, что во всех случаях употребления устойчивого сочетания «проходить красной нитью» вместе с фразеологизмом используется слово «через». Вопрос: если я не буду использовать в этой связке слово «...
2 голоса
4 ответа
1k показов

У черта на рогах. А почему именно НА РОГАХ?

У черта на куличках (на рогах). Разг. Очень далеко, в отдаленных, глухих местах (быть, жить, селиться и т. п.). Фразеологический словарь русского языка А почему именно на рогах, а не на ушах, на шее,...
0 голосов
2 ответа
364 показа

Является ли фразеологизмом?

Является ли фразеологизмом - тоска в глазах?
0 голосов
1 ответ
4k показов

"Белая известь" и "гашеная известь"— фразеологизмы?

Будут ли являться фразеологизмами словосочетания "белая известь" и "гашеная известь", если основываться на том, что фразеологизмами являются устойчивые сочетания — термины науки?
1 голос
1 ответ
232 показа

«Живая нить» — метафора или эпитет?

Какое здесь средство выразительности?
3 голоса
2 ответа
29k показов

«На короткой ноге» — почему так говорят?

Быть с кем-то запанибрата, общаться близко — быть с кем-то на короткой ноге. Интересно было бы узнать, откуда пошло это выражение?
0 голосов
1 ответ
102 показа

Фразеологизм "ни-ни"

Является ли междометие ни-ни фразеологизмом? Под определение вроде подходит: это устойчивое сочетание слов, равное по значению целому предложению (делать отказ). К тому же есть подобные фразеологизмы ...
4 голоса
1 ответ
937 показов

«Накося выкуси» — оформление фразеологизма

Фразеологический словарь русского литературного языка: Накось (накося) выкуси! Грубо-прост. Ничего не добьёшься, не получишь, не рассчитывай. Пальцы Грузова сложились в символический знак и ...
2 голоса
3 ответа
264 показа

Изменение фразеологизма

Можно ли написать "задом да наперёд" вместо "задом наперёд"? В целях выдерживания песенных строк