Вопросы с меткой [устаревшие-слова]

Для вопросов, связанных со словами, редко употребляющимися в нашей речи и являющимися устаревшими.

Фильтрация
Сортировка
Метки
1
голос
1ответ
32 показа

Что значит выражение “Диво ули ляду” в подблюдных песнях?

Во многих подблюдных песнях встречается выражение "Диво ули ляду". Ползет ёжик По завалинке, Тащит казну На мочалинке. Диво ули ляду! Куют кузнецы, Золотые венцы Диво ули ляду! Может кто-...
1
голос
2ответа
43 показа

«Провозжаться» устаревшее слово или вообще жаргон?

Я так понимаю, что оно означает провозиться. Позади их слышен ропот: «Нас на бабу променял, Только ночь с ней провозжался, Сам на утро бабой стал». песня «Из-за острова на стрежень»
2
голоса
3ответа
100 показов

Написание в соответствии со звучанием или ошибка?

Набрёл в Нацкорпусе на такой пример: Если бы приговор наш был в противную сторону, то он, да и всякой из нас, и кто бы то ни было, в равном токмо с нами положении, терпеливо бы принял еще десять ...
1
голос
1ответ
48 показов

Откостерить — значение и употребление слова

Можно ли употребить глагол откостерить в значении отругать?
4
голоса
1ответ
132 показа

Устаревшее слово, означающее “позже, ничего страшного”. Произносилось “анадсе” или “анадси”

Бабушка употребляла "анадсе" (или близко к этому), когда хотела сказать, что что-то можно сделать потом, позже. "Надысь" также было в ее лексиконе, в значении "давеча", "вчера" и т. п. Что это за ...
1
голос
1ответ
51 показ

“Еси” для третьего лица

Речь о устаревшем "быть". "Ты еси". А он?
2
голоса
4ответа
7k показов

Как правильно писать и употреблять: “коий” или “кой”?

Есть такой синоним слова "который": "кое", "кои", "коя". Но вот вариант этого слова в мужском роде в письменной речи мне не встречался. Как правильно? "Коий/коему/коим/коимым"? Добавил: Уважаемые ...
2
голоса
3ответа
663 показа

Может ли быть подлежащим слово «княже»?

Можно ли так написать: — К тому же княже обещал лично озаботиться судьбой посланника.
1
голос
3ответа
166 показов

Правильно ли говорить “славить праздник”?

Слышал как-то в одной песне фразу "славить праздник". В повседневной речи такого не встречал, хотя в других славянских языках слова, похожие на "славить", в подобном значении довольно часто ...
2
голоса
2ответа
1k показов

«Костюм цвета сомо» — какой он?

[В балетном отделении концерта в красносельском театре] я танцевала польку из «Талисмана». Костюм у меня был цвета сомо и мне к лицу. (Так — в газетном варианте. А. Добровольский. Интимный дневник ...
0
голосов
1ответ
34 показа

Выражение “в противность чему-то”

С удивлением увидел, что в писатели прошлого, позапрошлого века часто употребляли это выражение (примеры из Нацкорпуса). Процитирую одно из попавшихся: Должно заметить, что Авенир, в противность ...
1
голос
1ответ
3k показов

Что такое “стяжень”?

В фильме "Белое солнце пустыни" звучит песня про Стеньку Разина "Из-за острова на стяжень". Да, именно стяжень, а не стрежень! Что это за слово? Оно означает то же, что и стрежень, или нет?
2
голоса
2ответа
7k показов

Стает или становится?

Читала в разных словарях, что слово "ставать" и все производные от него в современной речи уже практически не употребляются, а на замену ему пришло слово "становиться". Не будет ли ошибкой ...
1
голос
2ответа
280 показов

Как эффективнее усвоить дореформенную орфографию

Кто-нибудь знает какие-нибудь тексты, ориентированные на изучение особенностей дореформенной грамматики? Я имею в виду чёткое перечисление того, какие именно правила были изменены, и как быстро ...
2
голоса
2ответа
554 показа

Слово “самоё” - “самоё мысль оставляю как есть”

Самоё мысль оставляю как есть — как Вам бог на душу положил...
1
голос
3ответа
381 показ

Склонение прилагательного “буй”

В "Слове о Полку Игореве" и стихотворении Державина "Вельможа" встречается прилагательное "буй", которое значит "сильный, отважный", "свирепый, дикий" или "глупый" (у Державина последнее: "Чтоб мужу ...
4
голоса
3ответа
2k показов

“… и сестра их Лыбедь”

Смотрел недавно фильм "Сказка о царе Салтане". Там есть царевна Лебедь. И вспомнилась мне легенда об основателях города Киева. Ими являются, согласно легенде, братья Кий, Щек, Хорив и сестра их Лыбедь....
3
голоса
5ответов
3k показов

Земля была безвидна и пуста

В начале Библии есть такие слова: "Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною..." Объясните, пожалуйста, что означает слово "безвидна" ? P.S. Мне сразу представляются космические фотографии ...
2
голоса
3ответа
3k показов

Слово “докука”

Все никак не могу понять, является ли слово "докука" (от слова "докучать") устаревшим или нет? И, кстати, интересно бы узнать его этимологию.