Вопросы с меткой [ономастика]

Для вопросов, связанных с именами собственными.

Фильтрация
Сортировка
Метки
0
голосов
1ответ
79 показов

Отчество «Кирилович» в «Вечерах на хуторе близ Диканьки»

Скажите, пожалуйста, почему в следующем отрывке у Гоголя в отчестве "Кирилович" стоит одна "л"? Вот приехали ко мне гости: Захар Кирилович Чухопупенко, Степан Иванович Курочка, ...
0
голосов
1ответ
97 показов

Происхождение имени Алёна

Вопрос в следующем: купил словарь народных форм русских имен А.В.Суперанской и не понял как им пользоваться. К примеру: происхождение имени Алёна. Указано, что это имя произошло или является ...
1
голос
1ответ
81 показ
3
голоса
2ответа
4k показов

Двойные имена — как склонять?

Встреча с председателем Международной исламской благотворительной организации Абдуллах Матуук Аль-Матууком. Как склонять такое имя: 1. Абдуллахом Матууком 2. Абдуллахом Матуук 3. Абдуллах Матуук. В ...
0
голосов
0ответов
23 показа

Знаки с иностранными инициалами в русском тексте

Если «Джон Дэвид» трудно запомнить, зовите меня... (Джей-Ди, Джей Ди). Такие варианты встречаются у переводчиков. А существует ли правило на этот счёт? Английский вариант call me J.D. с точками ...
3
голоса
1ответ
27 показов

Михайло Дмитрия Бальзаминов, сын её

Почему в «Картинах московской жизни» А.Н. Островского главный герой — Михайло Дмитрия (в лицах: «Михайло Дмитрия Бальзаминов, сын её»)? Почему не назван Дмитричем, подобно тому же Лукьяну Лукьянычу?
1
голос
2ответа
77 показов

Имена людей во множественном числе

У нас в коллективе трое Вадимов, трое Даш и трое Ир. Является ли такое предложение корректным? Выглядит ужасно, но, вероятно, с непривычки. То есть, вопросов два: Нужно ли использовать прописные (...
1
голос
2ответа
64 показа

Склонение фамилии Койда

На работе при заполнении документации просклоняла фамилию Койда в родительном падеже с окончанием -ы. На следующий день получила массу негатива со стороны ее владелицы. Она утверждала, что ее фамилия ...
0
голосов
3ответа
10k показов

В Ке́рчи или в Керчи́?

Где правильно ставить ударение при склонении: в Ке́рчи или в Керчи́?
-1
голос
2ответа
1k показов

АлЁна и АлЕна есть ли имя Алена с произношением через Е(йэ)

скажите существует ли имя АлЕна с произношением через Е(йэ). Допустим в паспорте у некоторых записано АлЕна без точек может ли быть произношение у разных носителей этого имени по разному то есть для ...
1
голос
2ответа
59 показов

О двойной фамилии потомка. Пунктуация для старшего/младшего

Его авторы утверждают, что за оппозиционным журналистом Владимиром Кара-Мурзой — младшим, который дважды оказывался в больнице с тяжелым отравлением, следили... https://www.rbc.ru/politics/11/02/2021/...
4
голоса
4ответа
112 показов

Как писали «Нью-Йорк» до реформы 1918 года?

На форуме был вопрос на эту тему и был дан ответ с таким текстом: English names in yo, ye etc. (and names borrowed through English, especially Japanese ones) were traditionally written using iо, iе ...
1
голос
2ответа
2k показов

Прилагательное от “Улан-Удэ”

Потребовалось образовать прилагательное от названия столицы Бурятии Улан-Удэ. Я, признаться, зависла. Уланудэшный, что ли?))) Но как-то это не серьезно. И, кстати, прилагательное будет слитно или ...
2
голоса
2ответа
55 показов

Видовое понятие, следующее за родовым - собственное или нарицательное?

Боевой порядок каре. Следует ли давать "Каре" в кавычках? Довольно часто определение слова как имени собственного или нарицательного представляет затруднения. Как разобраться?
3
голоса
10ответов
9k показов

Имена в “Руслане и Людмиле”

Меня интересует вот что: имена, упомянутые Пушкиным в "Руслане и Людмиле", — вымышленные или реальные древнерусские имена? Насколько я знаю, имя Людмила действительно было, а что насчет остальных: ...
0
голосов
1ответ
3k показов

Корни славянских и русских имен

Выделяются ли корни и суффиксы в славянских именах типа: Владимир, Вячеслав, Владислав и др., а также именах появившихся уже в XX веке - Светлана, Владилен, Октябрина и др. или в этих именах только ...
0
голосов
1ответ
31 показ
4
голоса
3ответа
512 показов

«Лицей» — с заглавной буквы

В тесте по русскому языку на одном сайте встретил такое предложение: Не может не бросаться в глаза, что, когда в дальнейшем Пушкин хотел оглянуться на начало своей жизни, он неизменно вспоминал только ...
1
голос
2ответа
104 показа

«Когда родятся наконец новые (П)пушкины и (Л)лермонтовы»

Стоит ли писать с заглавной фамилии в выражениях такого типа: «Когда родятся наконец новые (П)пушкины и (Л)лермонтовы» (имеются в виду не люди с такой фамилией, а талантливые поэты)?
1
голос
2ответа
2k показов

Смещение ударений в иностранных словах

Почему в русском произношении некоторых иноязычных слов смещается ударение? Например, по-английски Фло́рида, а по-русски говорят Флори́да, по-японски А́кира Куросава (хотя в японском ударными являются ...
3
голоса
4ответа
4k показов

Кто такой Бармалей?

Вопрос детский, но все-таки. Все мы знаем персонажа "Доктора Айболита" Чуковского - Бармалея. Отрицательный герой, злодей, разбойник и прочая, и прочая. Но вот интересно было бы узнать, как появилось ...
0
голосов
1ответ
109 показов

Имя АлЕна или АлЁна произошло и является производным от имени Елена? [дубликат]

Вопрос в следующем, почему то во всех словарях русских личных имен именно АлЁна через Ё(йо) указана что произошла от имени Елена, а тут: https://m.newizv.ru/news/society/20-04-2018/sud-priznal-chto-...
3
голоса
2ответа
70k показов

Г. Москва или г. Москвы?

Я сделала для себя открытие. Полезла в интернет, уточнить, как все-таки правильно - ОВД такого-то района г. Москвы или г. Москва, а тут вон как, вопрос даже не в букве г. Оказывается "в городе Москве" ...
1
голос
0ответов
59 показов

Ярош, Бартош, Лукаш, Тадеуш и другие

Так почему у западных(и не только) славян и соседей "ш" на конце имен? Это видел - Латинские и греческие окончания. И это - Ярошь или Ярош?. Если возможно, первоисточник и автора. Спасибо.
1
голос
1ответ
664 показа

Слово «свет», относящееся к отчеству. Пунктуация

Прочитала книгу Людмилы Мартовой «Первый шаг к мечте». Вот очередной вопрос. (Предыдущие — здесь.) «По закону подлости именно сейчас мне должен позвонить Сергей, — с некоторой долей юмора подумала ...
4
голоса
4ответа
21k показов

Ярославна или Ярославовна?

Раньше, как я понимаю, женские отчества читались иначе — пример: Анна Ярославна. Сейчас мы бы сказали Ярославовна. Откуда взялось это усложнение, если принято считать, что язык развивается в сторону ...
0
голосов
1ответ
43 показа

Эрмитаж, Лувр, Белый дом — это топонимы?

Как классифицировать собственные названия уникальных недвижимых объектов, таких как Эрмитаж, Лувр, Белый дом? Являются ли они топонимами?
3
голоса
2ответа
11k показов

В Кемерово или в Кемерове?

На "России 24" в связи с трагедией непрерывно идут новости из г. Кемерово. Как на экране, так и вслух - говорят/пишут "в Кемерове" Это ведь неправильно?
0
голосов
3ответа
2k показов

Садко

У героя всем известной сказки Садко — это имя, прозвище или фамилия? И, если имя, то от какого слова она происходит (оно ведь должно быть славянским)? И, кстати, исходя из того, что женские имена на ...
2
голоса
1ответ
4k показов

В Болдине или в Болдино?

Не могу понять, склоняются или нет русские топонимы, оканчивающиеся на о? Скажу тебе (за тайну) что я в Болдине писал... (из письма Пушкина Плетнёву) - склоняется. В первых числах октября Пушкин ...
0
голосов
1ответ
1k показов

Когда писать фамилию впереди имени, а когда наоборот

Я журналист и в моей работе всегда приходится следить за тем, чтобы в подписях статей всегда имя шло впереди фамилии (Степан Иванов). Насколько я смутно помню, когда речь идет о живых людях, всегда ...
2
голоса
2ответа
261 показ

Султан, ага, бей, эфенди — через дефис?

В именах собственных слова султан, ага, бей, эфенди пишутся через дефис или без него? Например, Бидар султан.
1
голос
2ответа
47k показов

Наталия или Наталья

Как правильно писать "Наталия" или "Наталья"?
1
голос
1ответ
203 показа

Фамилии с двумя и тремя Ё в паспортах СССР и РФ

Скажите, пожалуйста, как могут быть записаны фамилии с двумя и тремя буквами Ё в произношении в паспортах СССР и РФ, например, такие фамилии, как Тёлёгёнов с тремя буквами Ё или Трёхдёнов с двумя Ё, а ...
0
голосов
2ответа
57 показов

Человек-на-Луне — использование дефисов

Однажды Человек-на-Луне посмотрел вниз на Землю и увидел большущего пса, который с громким лаем гнался за маленькой кошкой. Дональд Биссет. Сказка «Мистер Крококот» Нормально использовать дефисы ...
2
голоса
2ответа
13k показов

Книга Жюль Верна или Жюля Верна?

Есть такая тенденция, когда говорят о некоторых известных людях (особенно с нерусскими именами) склоняют только фамилию, а имя — нет. Например, "стрелы Робин Гуда", "книги Жюль Верна". Это вообще ...
0
голосов
1ответ
254 показа

Её зовут Ольга или Ольгой?

Как следует правильно составлять подобные предложения с называнием имени?
1
голос
2ответа
58 показов

Династия: Немановичи или Неманичи (Сербия)?

Иначе: откуда столько упоминаний Немановичей (гуглено)? У меня: Так в XII столетии крепость переживёт свой расцвет, который берёт начало в дни правления Немановичей. Ничего, что расцвет берёт ...
1
голос
4ответа
6k показов

Происхождение фамилии

Может быть, вопрос глупый, но меня всегда интересовало происхождение фамилии великого композитора Модеста Мусоргского. Если бы в фамилии не было буквы Г, было бы понятно, фамилия происходит от слова "...
0
голосов
1ответ
23 показа

Можно ли Микеланджело приложить к папе Юлию II как “его Буонарроти”?

Но дни титанов, тех «которые приблизили Небо к Земле», как пишут о деятелях эпохи Возрождения, их величественная задумка – воина Юлия Второго и его Буонарроти – теперь живёт в одной только фигуре ...
1
голос
1ответ
22 показа

Прописные в словах, входящих в состав наименования

В выделяемых кавычками наименованиях знаков отличия, названиях литературных произведений, газет, журналов, учреждений, предприятий и пр. пишутся с прописной буквы первое слово и входящие в их состав ...
0
голосов
1ответ
3k показов

Склонение названий

Склоняются ли названия, такие как "аэропорт "Пулково", "гостиница "Метрополь" и т.д. И если да, то как?
2
голоса
2ответа
5k показов

Названия городов во множественном числе

Здравствуйте! Интересно было бы узнать, почему названия некоторых городов употребляются во множественном числе: Канны, Афины, Фивы. Но ведь это русский способ образования множественного числа, откуда ...
1
голос
1ответ
288 показов

Отчество от несклоняемых имён, оканчивающихся на -о и на -е

Как образовать отчество от: Амброзио (Амброзиевич? Тогда отца будто бы звали Амброзий, не складно. Может, Амброзиович?) Хосе (Хосевич?)
3
голоса
3ответа
18k показов

Фамилия, имя, отчество

В каком порядке правильно называть имя человека: сначала фамилию, а потом имя и отчество, или наоборот?
1
голос
2ответа
95 показов

Мужское имя Алекса и город Алексин

Название города Алексина этимологически восходит к сочетанию Алексинъ городъ, т. е. «город Алексы». Алекса, как сообщается, есть сокращение имени Александр. Верно ли это? Действительно ли было такое ...
2
голоса
2ответа
3k показов

Куда ставится ударение в “теорема Фалеса”?

Если имя математика ФалЕс (ударение на "е"), то будет теорема ФалЕса?
0
голосов
1ответ
1k показов

Правописание притяжательных прилагательных от некоторых имён собственных

У девочки Лизы есть щенок. Он Лизын или Лизин? По аналогии: Витын или Витин, если она – Вита? И самое главное – каким правилом это определяется?
0
голосов
3ответа
4k показов

Как правильно писать слово “Бог”?

С большой или с маленькой буквы пишется слово "Бог"?
2
голоса
1ответ
187 показов

Названия стран по-русски

Почему в русском языке названия государств не звучат на языке оригинала, пример - Китай (Чжун), Япония (Нихон), не является ли это нарушением правил? Белорусы требуют от русских говорить Беларусь ...