Сеть Stack Exchange

Сеть Stack Exchange состоит из 174 Q&A-сайтов, включая Stack Overflow, являющийся самым большим и наиболее надежным онлайн-сообществом разработчиков, желающих учиться, делиться знаниями и строить свою карьеру.

Перейти к Stack Exchange
Join us in building a kind, collaborative learning community via our updated Code of Conduct.

Для вопросов, связанных с речью какой-либо социальной или профессиональной группы, содержащей большое количество свойственных только такой группе слов и выражений.

2
голоса
2ответа
37 показов

Откуда пошла традиция называния автора пособий во множ. числе

Поэтому, на наш взгляд, подобные основы следует признать членимыми. В научной литературе есть традиция обращаться к себе (единственному автору) во множественном числе (см. выше). Откуда берет истоки ...
2
голоса
2ответа
38 показов

Какова этимология выражения “лепить горбатого”?

Я прочитала в Сети некоторые версии, но мне они показались надуманными. Если дословно рассматривать это сочетание, то я рассуждала бы так. Если ты занимаешься творчеством (сочиняешь, рисуешь, ...
2
голоса
4ответа
91 показ

Как получилось, что документ “Вид на жительство” называется словом “вид”?

Каков смысл этого названия? Кто смотрит этот "вид"? Зачем кому-то "смотреть на жительство"? Как пришло в голову так назвать документ, разрешающий проживание? UPD. Если искать через Гугл Ngramm Viewer,...
0
голосов
0ответов
42 показа

Кто придумывает сленговые слова и выражения?

К сленгу принято относиться негативно, практически не отличая сленговые выражения от неграмотной речи. Но это другая тема, меня же интересует вот что: как придумывают сленговые слова и чем они ...
4
голоса
2ответа
66 показов

Как у слова “намылиться” появился второй смысл?

Намылиться — люсь, лишься; св. (нсв. мылиться). 1. Намылить себя. Тщательно н. Намылься ещё раз. Н. банным мылом. 2. (с инф). Разг. сниж. Собраться, вознамериться уехать куда л. Н. уехать. Н. в ...
4
голоса
3ответа
42 показа

Есть(,) уходим с дороги!

— Есть(,) уходим с дороги! — Майкл рванул рычаги управления, выводя танк назад и вправо. Ставится ли запятая? Слово есть в данном контексте означает да, будет исполнено, и я рискну предположить, что ...
3
голоса
2ответа
33 показа

Употребление слова «популяция» как синоним «населения»

Впрочем, Рим с третьего и до середины XVI века совсем не похож на столицу. Если в конце I века нашей эры источники указывают на численность населения почти в семь миллионов, что подтверждают и ...
0
голосов
1ответ
19 показов

“Заложенная в драматургии мысль” и “мотивации” без указания чего - такое возможно?

Мотивации действующих лиц пьесы бывают настолько ясны, что дают театру на протяжении веков возможность обращаться и обнаруживать всё больше трактовок заложенной в драматургии мысли.
2
голоса
2ответа
31 показ

«Ребёнок не умеет сморкать нос». Профсленг?

Эта фраза ― из беседы с прилично русскоговорящим врачом. Можно ли говорить так (в два слова), и чем вызвана потребность так говорить, на ваш взгляд?
1
голос
4ответа
394 показа

Респект и уважение

Все, надеюсь, слышали фразу "респект и уважуха"? В безсленговом варианте это звучит, как "респект и уважение". Respect (англ.) переводится как "уважение", "почтение". Получается, что говорящий это ...
1
голос
1ответ
355 показов

Этимология слова “кранты”

Каково происхождение этого слова? Как-то довелось услышать выражение перекрыть кранты, но я слабо представляю: в буквальном ли смысле эти кранты перекрывают? Или это жаргонное выражение?
1
голос
1ответ
540 показов

ДепреСняк или депреССняк — как правильно?

Однажды приходит октябрь, а за ним — дожди, И вместе с дождями — тоска, депрессняк, хандра... — У нее депресняк был. Ага, на лекарствах сидела. Как и я. Такая, бывает, тоска накатит, сил нет. Это ж ...
0
голосов
2ответа
139 показов

Распространение слова “чкаться”

Недавно решил поискать в словарях значение слова "чкаться" и выяснил, что данный глагол распространён только в Брянской области(откуда я родом) и в соседних областях, т.е. является примером слова из ...
1
голос
2ответа
8k показов

Кипеш или кипиш?

Как следует писать это слово? И какое его происхождение?
0
голосов
1ответ
130 показов

Что означает “щееет”?

Сегодня в Ютубе наткнулся на комментарий: " щееет этот звууук,не глуши братан". Начал искать в интернете и еще наткнулся на подобные комментарии. мне звонил Блев МС и просил скинуть ему битов , ...
3
голоса
2ответа
510 показов

СтоимостнОй или стОимостный?

В экономических терминах все чаще употребляется прилагательное стоимостнОй, а не стОимостный, как зафиксировано во всех словарях. Стоимостной эквивалент, стоимостной подход к оценке, функционально-...
0
голосов
1ответ
135 показов

Нужно ли слово “типа” выделять запятыми?

Это я типа работаю. Нужно ли слово "типа" выделять запятыми?
0
голосов
2ответа
61 показ

Что такое кренедец? Почему не гуглится?

Что ли это съединенье крантов и... песеца? в смысле полного абзаца? Как образовано слово "кренедец"? Лексическое значение?
0
голосов
2ответа
57 показов

сОбак, собАкин, собачИна

Довольно часто в прессе, по телевидению, на улице, в транспорте можно встретиться с выражениями, которые описывают особое отношение к собакам: "Какой прелестный сОбак!" "Надеюсь, Ваш собАкин ...
2
голоса
3ответа
557 показов

Жаба ДАВИТ и жаба ДУШИТ. Как правильно и в чем разница?

Жаба давит человека с незапамятных времён... Рождённый ползать летать не может. То жаба душит, то жалость гложет... Хотелось бы понять: жаба ДАВИТ и жаба ДУШИТ — в чём разница? Как правильно? Есть ...
1
голос
1ответ
122 показа

Кто такой дед-прошак?

Нашел выражение дед-прошак, а что такое прошак не могу найти. Помогите разобраться, пожалуйста.
1
голос
4ответа
271 показ

О погоде и прогнозах. Прослезятся дожди

Насколько правильны и уместны такие выражения: Кое-где прослезятся дожди, В Сочи и Геленджике по 25 градусов?
1
голос
1ответ
45 показов

Выражение “стена объявлений” появилось в языке до Вконтакте или после?

Гугл находит 300 тыс. ссылок по запросу "стена объявлений" и миллион по запросу "доска объявлений". Я живу в Ставрополе и никогда не слышал, чтобы доски объявлений называли стенами. Это какая-то ...
1
голос
4ответа
177 показов

В целях безопасности

«В целях безопасности не отвлекайте водителя!» Что за цели? Разве не безопасность и есть та самая цель?
1
голос
5ответов
616 показов

Обьясните значение слова

Уважаемые пользователи форума, помогите разобраться в вопросе. Очень важно ваше мнение именно как экспертов в филологии. Слово "падла" - является ли оно нецензурным, оскорбительным или провокационным? ...
3
голоса
3ответа
2k показов

Слово “мусорка”

Последнее время я часто слышу от многих это слово, и это очень огорчает. Привык обходиться словами "помойка" и "урна". Однако, если задуматься, помойкой называют то, что на улице в больших контейнерах,...
0
голосов
1ответ
561 показ

Значение и происхождение слов станить, застанить

Слова станить, застанить, стан из игровой среды. Каково значение и происхождение этих неологизмов? Например, в выражениях: "Как станить в ПвП на 35 лейве?", "Станить самого себя.", "станит врага ...
0
голосов
3ответа
257 показов

Регистрация распространненого сленга

Сегодня, особенно в интернет-среде, очень популярно слово "пруф", которое в неформальном общении буквально полностью вытеснило слово "доказательство". При этом большинство людей относят его к сленгу и ...
2
голоса
2ответа
25k показов

Косарь: сколько это и почему так называется?

Косарь - это не только человек, косящий сено, но и на жаргоне - некое количество денег. Если честно, не помню, сколько - подобным жаргоном не пользуюсь. Но, тем не менее, интересно разобраться в ...
0
голосов
2ответа
161 показ

Глюки и галлюцианции

Жаргонное слово "глюк" уже прочно вошло в нашу речь, особенно, в речь тех, кто работает с компьютером, потому что употребляется оно чаще не в значении галлюцинаций у наркоманов, а как обозначение ...
3
голоса
3ответа
4k показов

Происхождение слова “хана”

Хана - это просторечно-жаргонное слово со смыслом "конец", "крышка". У меня есть ощущение, что это слово тюркского происхождения (может, из-за ударения на последний слог), но интересно было бы узнать ...
1
голос
6ответов
10k показов

Происхождение слова “урка”

Думаю, все знают (хотя бы из песни "Мурка"), что на уголовном жаргоне воры называются урками. Но интересно было бы узнать, откуда это слово взялось? Оно что-то означает, или это, как и "зэк", - какая-...
3
голоса
6ответов
27k показов

Значение слова “жлоб”

Я с детства привыкла употреблять слово жлоб в значении "неотёсанный нахал", "хам". Но от других часто слышу это слово в значении "жадина". Есть даже слово жлобиться — жадничать. Подскажите, ...
0
голосов
4ответа
3k показов

Происхождение слова катран.

Я задавал вопрос по поводу "каталы" и в одном из ответов выявилась связь со словом"катран", но "катала" для русского языка созвучно, а вот "катран" явно иностранного происхождения. В связи с этим ...
0
голосов
2ответа
2k показов

Косить под кого-то

Есть такое жаргонное (или сленговое?) выражение "косить под кого-то". То есть, стараться быть похожим на кого-то, подражать кому-то. "Она постоянно косит под любимую киногероиню". Но интересно, почему ...
0
голосов
3ответа
703 показа

Откуда взялось слово “катала”?

Объясните, пожалуйста, происхождение слова "катала", в значении "карточный шулер"? В продолжение вопроса о поговорке: "Не мытьём, так катаньем".
0
голосов
1ответ
180 показов

Слово-агрессор. Как обороняться?

Вопрос о слове "кавардак" напомнил о паре "бардак-бардачок". Эти, т.н. слова, поддерживая друг друга (где-то видел даже: бардачок - уменьш. от бардак), заставляют думать, что не нашлось в целом языке ...
2
голоса
3ответа
4k показов

“Рыба” в значении “заготовка”

Мне не один раз приходилось слышать слово "рыба" в значении "заготовка чего-то". Например, один WEB-мастер говорил, что на заказ создаст "рыбу" сайта, то есть некий шаблон, который заказчик потом ...
1
голос
5ответов
11k показов

Синоним к слову “понты”

Какой синоним у слова "понты"? Этот вопрос мне попался на просторах интернета и всерьез заинтересовал: а действительно, какой синоним или синонимическое словосочетание тут можно подобрать? Гонор, ...
0
голосов
6ответов
12k показов

Значение слова “крутой”

На современном сленге "крутой" - это целая совокупность понятий: сильный, смелый, умелый и т. д. Сейчас это слово уже, по-моему, практически вошло в язык уже не как сленговое. Но почему именно крутой? ...
1
голос
3ответа
1k показов

Почему “рубят фишку”?

Есть такое выражение "рубить фишку" — то есть, разбираться в чем-то, что-то хорошо понимать. Выражение приблатнённое, сленговое (интернет дает пометку: "из словаря молодёжного сленга", хотя, по-моему, ...
2
голоса
3ответа
31k показов

Жаргон и сленг: одно и то же или нет?

Как мы знаем, жаргон - это "язык" некой группы людей, объединенных общим делом. Например, на торговом жаргоне будет не "разлив", а "рОзлив", не "яйца", а "яйцо" (во мн. числе). Сленг - это как бы тоже ...
0
голосов
1ответ
780 показов

Откуда пошёл “свисток” как USB сетевой адаптер?

Часто встречаю термин "свисток" — внешний сетевой адаптер, например, 3G или Wi-Fi. Понятно, что нужен какой-то короткий термин для этого, но почему именно свисток? Он же не подаёт звуковых сигналов, и ...
1
голос
2ответа
1k показов

Кто такие беты?

Сейчас в интернете человека, который вычитывает текст, называют "бета". Если честно, это слово мне очень режет слух. Есть редактор, есть корректор - их задача вычитывать тексты на наличие ...
1
голос
3ответа
2k показов

А почему именно голубые?

Ни для кого не секрет, что лиц нетрадиционной ориентации называют в просторечии "голубыми". Причем, мне попадался этот вариант как в русском языке, так и в английском. Но почему именно такое слово (и ...
2
голоса
2ответа
642 показа

Почему устойчивое вульгарное словосочетание “до фига” не может быть эвфемизмом?

Помогите мне, пожалуйста, определиться с ответом на вопрос: почему устойчивый фразеологизм "до фига" не может быть эвфемизмом? Мне сказали так: Для особо одаренных, повторяю, что словосочетание "до ...
2
голоса
1ответ
1k показов

Почему окурок - бычок?

Здравствуйте! Интересно, кто-нибудь знает, почему окурки часто называют бычками? Рыбы-бычки - это понятно: они массивные, толстые и где-то их можно сравнить с быками. А вот при чем тут окурки? Спасибо
1
голос
1ответ
28k показов

Кто такой ушлепок?

Есть такое ругательство "ушлепок" (гад, негодяй и т. д.). А мне вот стало интересно, откуда оно вообще произошло? Кого и чем шлепают? Спасибо!
1
голос
8ответов
7k показов

Слово “шпана”

Интересно узнавать происхождение просторечных слов и жаргонизмов. Например, слово "шпана", откуда оно взялось? Заранее благодарю
0
голосов
1ответ
251 показ

И они же - приударяют

Пока писал предыдущий вопрос, возник следующий: за девушками они приударяют. И вот интересно, почему именно приударяют? Откуда это слово? Спасибо