Вопросы с меткой [выбор-слов]

Используйте эту метку, если не знаете, какое слово лучше использовать в том или ином контексте.

Фильтрация
Сортировка
Метки
1
голос
1ответ
203 показа

Какие варианты определения даты/времени (с предлогом “до”) возможны?

До которого часа, до когда, до какого числа... Все ли эти варианты возможны? Приведите примеры других корректных фраз?
1
голос
1ответ
71 показ

Богатство и богачество различаются только стилистически?

Небо нежное, жемчужное. С него падают редкие капли. Они питают траву на соседней черепичной крыше и сотни выставленных по такому случаю цветочных горшков. Впервые увидела соседку – в шесть утра, ...
1
голос
2ответа
80 показов

Смайл и смайлик — одно и то же?

Я говорю о стилизованном графическом изображение человеческого лица. В английском для этого есть термин smiley, на русский его перевели словом "смайлик". Однако в русскоязычной литературе в том же ...
1
голос
3ответа
2k показов

“Положительная энергетика” или “положительная энергия”?

Выражение "положительная энергетика" довольно часто попадается на глаза. Зачастую я не понимаю, почему энергетика, а не энергия. Я нашел 9 вхождений со словом энергетика в Нацкорусе. Приведу их с ...
1
голос
1ответ
177 показов

Буря: пыльная или пылевая?

Цитата (источник): Этот объект — роллер Opportunity, который спускался в Марсианскую долину, когда пыльная буря прокатилась по поверхности чуть более 100 дней назад. Словосочетание пыльная ...
1
голос
1ответ
34 показа

Использование слова «полупрофессиональный»

Правильно ли говорить: «Полупрофессиональная бензопила»?
1
голос
1ответ
35 показов

Термин о возможности

Как называется понятие, описывающее то, что результат чего-либо будет одинаковым независимо от того, произойдет ли действие в настоящий момент или позже до определенного дедлайна (после которого итог ...
1
голос
1ответ
2k показов

Как называется человек, посещающий курсы?

Как называется человек, посещающий курсы, например, шитья?
1
голос
1ответ
36 показов

Компендиум можно - с оговорками и кавычками - назвать тезаурусом?

Возникают специальные книги – каталоги смыслов. Первый из таких компендиумов, то есть трудов, которые собирают и подытоживают некий пласт информации, добытый предшественниками, издан в 1603 году (...
1
голос
1ответ
1k показов

Использование “быстрее” в значении “скорее”

Откуда пошло использование слова "быстрее" всего в значении "скорее (всего)"? http://www.gramota.tv/spravka/punctum?layout=item&id=58_671 Норма явно не литературная, однако достаточно часто ...
1
голос
1ответ
44 показа

Про-дивизион. Как пишется?

Про-дивизион (в спорте) как пишется, — слитно или через дефис?
1
голос
1ответ
22 показа

“В своей именной церкви Пракседа изображена…” - возможно ли такое?

В конхе апсиды своей именной церкви Пракседа изображена в диадеме и одеждах земной – византийской – царицы. Она стоит по правую руку от Христа и сжимает венец жизни Вечной. Базилика Святой ...
1
голос
1ответ
35 показов

На месте ли слово “квест” в этом тексте?

Оказаться в этом зале квест, поэтому информация ниже полезна только тем, кто действительно маньяк и готовит свои путешествия заранее.
1
голос
1ответ
11 показов

“Лента орнамента служит нам навигацией”?

Двухцветная лента орнамента вновь служит нам навигацией, уточняет смысл – она отделяет нижний фриз рассказа от сцены, что разыгрывается не на земле… Что, поменять на путеводную звезду? Ваши ...
1
голос
2ответа
68 показов

Можно ли использовать словосочетание “сделать экологию карьерой”?

У меня с коллегами возник вопрос: а можно ли использовать такое словосочетание: "сделать экологию карьерой"? В тексте: "Для тех, кто хочет сделать экологию карьерой, а не только хобби!"
1
голос
1ответ
37 показов

“Не судьба” в прошедшем времени

Увидел в книге фразу не судьба была (что-то сделать). Речь о прошлом. Так можно говорить? И, если нельзя, то как быть: вообще не употреблять это выражение в прошедшем времени или употреблять как-то ...
1
голос
1ответ
31 показ

Помогите найти определение к “атмосфере”, употреблённой не в прямом своём значении

Монти. Первый район города Рима обозначается на картах соответствующей римской цифрой, а название его переводится с итальянского как «горы», хотя по атмосфере это скорее можно назвать ...
1
голос
1ответ
41 показ

Уместен ли в предложении “имущественный ценз”?

Это изначально группы детей, объединённые не имущественным цензом или местом проживания, но искренним интересом к некоему процессу. (Речь о секциях и кружках.)
1
голос
3ответа
357 показов

Руководствоваться или руководиться?

Когда правильно говорить «руководствоваться», а когда — «руководиться»?
1
голос
1ответ
364 показа

Шумный и шумливый — есть ли разница?

Зимой в ущелье бурлит шумный поток, стремительно несущийся вниз по склону... А. Непомнящий. Легенда о Валленберге Он спустился в глухую балку и перешел вброд шумливый поток. В. Шишков. Угрюм-река ...
1
голос
2ответа
47 показов

«Три Дня поля», с большой буквы День?

«Только в этом году мы организовали три Дня поля».
1
голос
1ответ
72 показа

Насколько соответствуют системе русского языка глаголы совершенного вида “впечатлить - впечатлиться”, а также причастие “впечатлен”?

Мне эти глаголы режут ухо (в отличие от формы несовершенного вида "впечатлять"). Нет ли здесь скрытого иноязычного воздействия?
1
голос
1ответ
69 показов

Правильное употребление глагола “проверить”

Словари дают примеры типа "проверить что-то". А корректно ли говорить "проверить, что..." (например: проверить, что результат не равен нулю)? Не происходит ли здесь подмена "удостовериться" на "...
1
голос
1ответ
151 показ

Употребление слова «предлежащий» вместо «настоящий»

Могу ли я использовать слово «предлежащий» вместо «настоящий» в словосочетании «настоящий документ» или «настоящий акт», т. е. «данный документ»?
1
голос
1ответ
31 показ

«Практика сменилась на организацию» — возможно ли?

И несмотря на то, что вскоре эта практика — разносить зелень по квартирам — сменилась на организацию рынков (теперь хозяйке можно было выходить и покупать снедь разом), всё же «заведение для ...
1
голос
1ответ
34 показа

«Невозможное стало возможным: нам открылись иные миры»? ‎«Мы пойдём другим путём»?

Можно ли употреблять слово "иной"/"другой", если контекст не располагает "этим"? Наши собеседники начинали программу общения с дельфинами ещё в рамках военных, секретных испытаний, в ходе которых ...
1
голос
3ответа
495 показов

Местоимение “она” в творительном / дательном падеже

Вокруг жила История. Ей можно было дышать. Ей нужно было просто открыть свое сердце. Как выйти из положения, если автор дорожит симметрией начал предложений, а первое "ей" может быть прочитано как ...
1
голос
1ответ
506 показов

Употребление слова “якобы”

Допустимо ли использование "якобы" в следующих предложениях? Если нет, то почему? "...возбудить уголовное дело за якобы препятствование поставкам продовольствия..." "...это стало бы достойным ...
1
голос
2ответа
356 показов

Употребляется ли глагол РАССЫПАЛИСЬ со сравнением КАК ПЕСОК СКВОЗЬ ПАЛЬЦЫ?

Например: ...ветер принёс слова, и они рассыпались, как песок сквозь пальцы. Или правильнее будет сказать: ...они просыпались, как песок сквозь пальцы. p.s. последнее как-то не звучит...
1
голос
2ответа
608 показов

Ты одиозно настроен? Они одиозно настроены?

Какой вопрос не вызывает вопросов, или оба?
1
голос
2ответа
2k показов

Выражения “много больше”, “много хуже” и “сильно дешевле”

Часто встречаю выражения много больше, много хуже и сильно дешевле. Можно ли употреблять на письме или в устной речи такие выражения без на? Знакомый преподаватель русского языка и литературы считает, ...
1
голос
2ответа
11k показов

“Сколько стоит” или “в какую цену”?

Эти выражения эквивалентны или лишь одно правильное?
1
голос
2ответа
126 показов

Начало использования слова «эрос» в русском языке

Если верить графику РусКорпоры, то слово «эрос» начали использовать в русском языке только в самом-самом конце XIX века. Насколько можно верить в таких вопросах РусКорпоре и есть ли какие-то словари, ...
1
голос
1ответ
91 показ

Возможен ли в русском языке переход абстрактных существительных в конкретные без изменения исходной формы типа?

Возможен ли в русском языке переход абстрактных существительных в конкретные без изменения исходной формы типа? Например в как в английском beauty (красота) – а beauty (красавица).
1
голос
2ответа
160 показов

Склонение и согласование слова “драже”

Можно ли сказать: На столе стоит чаша с драже. В чаше драже жёлтого и синего цветов. Кирилл взял одно драже из чаши. Кирилл дал Тане два драже — синего и жёлтого цветов. Основной вопрос: корректно ...
1
голос
2ответа
791 показ

Употребление слова “успоряешь”

Регулярно слышу неприятное слово "успоряешь". Произносится оно в значении "оспариваешь", "споришь". Не могу предположить, что слово используется знакомыми, так как слышала его в разных компаниях и ...
1
голос
2ответа
137 показов

Первоклассник и первоклашка

В чём различие между этими словами? Может, есть какие-то стилистические особенности в употреблении? В разговорной речи оба варианта встречаются.
1
голос
1ответ
2k показов

Какими словами можно заменить частицу “ну а если”?

Какими словами можно заменить частицу "ну а если"? Или как проверить, частица ли это?
1
голос
2ответа
222 показа

Слово «контра» (разг.)

Вы что-нибудь слышали об этом слове? В речи школьников и студентов оно проскакивает повсеместно. Однако в интернете не удалось ничего найти в словарях, нет ни единого упоминания. Оно вообще есть в ...
1
голос
3ответа
489 показов

Выбор пола для регистрации на сайте

Перевожу приложение на русский язык. Пользователи - взрослые, могут быть и подростки. Пользователя просят зарегистрироваться и при этом выбрать свой пол. Там нет метки "Пол:" и падающего меню с ...
1
голос
1ответ
638 показов

Как правильно употреблять слово “треснутый”?

Задумался о том, правильно ли употребление слова "треснутый", если речь идет о стекле, которое дало трещину? Правильнее ли будет заменить на "треснувший"?
1
голос
3ответа
2k показов

Обращение к человеку с использованием глагола в 1-м лице множественного числа

Я с ужасом замечаю, как чаще и чаще ко мне обращаются во множественном числе. К примеру: "Девушка, проходим, не стоим!" Мне сильно режет слух и я осознаю, что сама могу так обращаться только к ребенку:...
1
голос
5ответов
2k показов

Как правильно писать: информационно-туристический или информационно-туристский портал

Здравствуйте, мнения разделились по поводу правильного написания названия: информационно-туристический портал или информационно-туристский портал? И еще вопрос по поводу слова: Бронь (в значении ...
1
голос
2ответа
3k показов

Цвет: анилиновый или кислотный?

Подскажите, пожалуйста, как правильно называются цвета неестественной яркости, которые частенько сейчас используются в одежде (особенно молодежной)? Я слышала версии: анилиновые, кислотные, ...
1
голос
1ответ
2k показов

Правильное употребление слов в предложении

Поймали много рыбы: лещей, карасей, леньков.. Собирали маслята, грузди, сыроежки
1
голос
3ответа
4k показов

Как правильно употреблять слова

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста какое слово "экземпляр" или "штука" правильней употреблять применительно к вещам или изделиям? Например окна, двери, столы, стулья. Спасибо.
1
голос
1ответ
3k показов

“Прощай” и “до свидания” — есть ли разница?

Я бы сказала, что "прощай" говорят, когда прощаются навсегда, а "до свидания", соответственно, — на время. Но можно ли сказать "прощай", если расстаешься не насовсем?
1
голос
1ответ
14k показов

Опционно или опционально?

Как правильно говорить: опционно или опционально. Возможно ли применение термина, например, в написании кулинарных рецептов? К примеру: опционно - красный перец.
1
голос
1ответ
67 показов

Что делают с шашлыком?

Шашлык - жарят? Жаркой вообще-то называется процесс приготовления. Пекут? Запекают? - последнее, похоже, правильно, но не употребляется.
1
голос
2ответа
788 показов

Перево́дный и переводно́й. Особенности употребления

В каких случаях употребляется слово перево́дный, а в каких — переводно́й?