Вопросы с меткой [выбор-слов]

Используйте эту метку, если не знаете, какое слово лучше использовать в том или ином контексте.

Фильтрация
Сортировка
Метки
0 голосов
0 ответов
11 показов

Извиняюсь или извините: просторечие или две допустимые нормы современного языка?

Я всегда говорю "извините" и молча огорчаюсь, когда слышу "извиняюсь". В Интернете много раз обсуждалась эта тема, в том числе на форуме, но уже давно. И мнения разные, причем у ...
Sharon's user avatar
  • 148k
1 голос
3 ответа
65 показов

Слово "намекнуть": примеры употребления

Скажите, пожалуйста, верно ли употребление слова "намекнуть" в предложении. Рассеянное облако бабочек намекнуло идти к переливающейся двери впереди. В словарях встречала примеры употребления:...
Татьяна's user avatar
3 голоса
2 ответа
106 показов

Когда слово «двоими» можно использовать?

Когда можно использовать слово «двоими», и существует ли оно? Можно привести пример, когда говорим только «двоими», но не можем сказать «двумя»?
Dmitry Rumyantsev's user avatar
2 голоса
3 ответа
69 показов

«Ништо» или таки «нешто»?

Если разница между нешто и ништо? Викисловарь говорит, что нету. Я на ништо в справочнике РАН наткнулся. Оба ли-с варианта правильны? Ништо/Нешто он и вправду тебе целый жёлтый подсолнух подарил-таки?!...
Леопольд-мэтр's user avatar
0 голосов
0 ответов
22 показа

изменение или смена, как правильно?

Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: изменение направление движения или смена направления движения? В контексте: когда игрок в процессе перемещения резко разворачивается и начинает движение ...
Хомяг's user avatar
3 голоса
1 ответ
114 показов

Питонщик или питонист?

Программистов, активно пользующихся языком Python часто называют "питонщиками" или "питонистами". Какой из этих вариантов правильный? Или правильны оба?
Глеб's user avatar
  • 169
0 голосов
1 ответ
43 показа

Помогите с грамматикой

Вы пришли к какому-то решению? Мы и Айише ханум сообщили что кроме законадотельство мы вам еще сможем помочь и c развитием бонусной системы.
Leyla F-va's user avatar
1 голос
1 ответ
69 показов

Я благодарен за всё, что жизнь предлагает мне, я также благодарен за то, чего жизнь мне не предлагает

Во второй части предложения "я также благодарен за то, чего жизнь мне не предлагает" правильно использовать Чего или Что? Допускаю правильно написание в обоих случаях. Сомневаюсь еще по ...
Дмитрий's user avatar
4 голоса
1 ответ
71 показ

Почему инженер, но реверс-инжиниринг?

Почему "инженер" через две е, но "реверс-инжиниринг" через две и?
ugorek's user avatar
  • 163
6 голосов
1 ответ
1k показов

Кандидат или кандидатура?

Сейчас на смежном сайте проходят выборы модераторов, и стало любопытно, а как правильно: Выдвижение кандидатов или Выдвижение кандидатур Например, как мне кажется, если говорить о тех, кого я ...
αλεχολυτ's user avatar
1 голос
0 ответов
28 показов

Заголовок основного повествования

Каким образом можно озаглавить начало основного повествования, когда закончился пролог? Перевожу титры к английскому немому кино. Там есть титр "Prologue", затем следует "The Story"...
whtyger's user avatar
  • 175
1 голос
1 ответ
70 показов

Лезгинка — коллективное или общее название?

Лезгинка - коллективное название данное русскими для народных танцев народов Кавказа. Какое слово лучше использовать в подобных предложениях: коллективное название, общее название или просто как-то ...
jsx97's user avatar
  • 209
3 голоса
1 ответ
614 показов

Развёртывать штаб или разворачивать?

Заспорили мы с супругой о том, как правильно выразить процесс размещения штаба, войск. Я говорю, что уместно употребить слова "развёртывание", "развёртывать". А она считает, что ...
Иван's user avatar
1 голос
2 ответа
74 показа

"О себе вообразил" или "из себя вообразил"?

Похоже, обе эти фразы являются правильными. Есть ли между ними смысловая разница?
freim's user avatar
  • 650
2 голоса
2 ответа
208 показов

Употребление слова «мысочки» в стилизованном стихотворении

Корректирую чужие стихи, как заметили, стилизованные под поэзию XIX века. Очень хочется заменить слово мысочки. Уместно ли оно вообще? На мысочках развернулась, Снег подбросила, встряхнулась, ...
Наталья П.'s user avatar
1 голос
1 ответ
141 показ

В предложении правильно будет написать "которые" или "который"?

Любовь — один из самых высоких поступков, на которые способен человек.
Лазарева Е. М.'s user avatar
1 голос
1 ответ
24 показа

Поход по бассейну?

Предложение «...в походе по бассейну реки». Звучит нормально? Меня смущает «поход по бассейну».
flossyU's user avatar
  • 4,746
1 голос
1 ответ
162 показа

Как правильно? В первом кругу ада или круге?

Как правильно? В в первом кругу ада или в круге
Максим's user avatar
2 голоса
2 ответа
310 показов

Разница между и примение слов "законный" и "легальный"

Объясните, пожалуйста, в каких случаях следует использовать слово "законный", а в каких — "легальный". Пример из жизни: есть сайты, где можно посмотреть фильмы, не скачивая их. Ну ...
user90726's user avatar
  • 511
2 голоса
1 ответ
41 показ

Не лишним ли здесь будет смысловое усиление?

Это прекрасный агрегат. Он быстрый, но при этом, тихий (когда разработается). С ним Вы можете... Это прекрасный агрегат. Он быстрый, но при этом, тихий одновременно (когда разработается). С ним Вы ...
Виктор's user avatar
2 голоса
1 ответ
68 показов

"Транслитерация" или "Транслитерирование"?

Объясните пожалуйста, как правильно: "транслитерация" или "транслитерирование"? Насколько я понимаю, первое слово – существительное (примерно как "бег"), а второе – ...
user90726's user avatar
  • 511
2 голоса
1 ответ
43 показа

«Звучанье», как поэтическое, можно употребить слово?

«Звучанье», как поэтическое, можно употребить слово? С мягким знаком...
flossyU's user avatar
  • 4,746
0 голосов
1 ответ
151 показ

Скриншот с видео или из видео. Как правильно?

Скриншот с видео или из видео...
flossyU's user avatar
  • 4,746
1 голос
0 ответов
39 показов

Тире или слеши?

«...О старте работ по капитальному ремонту улиц Караимская — Кавказская — Пролетарская». Стоит писать тире между улицами? Так как это участки улиц, которые примыкают к Пролетарской. Или слеши?
flossyU's user avatar
  • 4,746
2 голоса
1 ответ
556 показов

Девочка для битья

Услышал только что, как женщина на улице кому-то говорила по телефону, мол, то да сё, как будто я девочка для битья. Можно женщинам делать такую замену или всё равно даже они должны говорить "...
Артём Луговой's user avatar
1 голос
1 ответ
2k показов

"Оба" и "обе": как правильно употреблять?

Как верно употреблять числительные "оба" и "обе" применительно к м. р. + ж. р.? Например: "Мы оба идём к тебе (муж.+жен.)".
Тата's user avatar
4 голоса
2 ответа
227 показов

Наречие "слишком" в сочетании с прилагательным "вкусный"

Есть предложение. Еда была слишком вкусной, поэтому я не мог перестать её есть. Как мне кажется, из-за наречия "слишком" нельзя сказать "я не мог перестать её есть", поскольку оно ...
Серж's user avatar
  • 28.4k
1 голос
1 ответ
164 показа

Как назвать человека, с которым когда-то переписывался по электронной почте?

"Знакомый" – не подходит: недостаточная эмоциональная связь. Может, "корреспондент"?
across_the_wild_8's user avatar
2 голоса
2 ответа
79 показов

Чем заменить словосочетание «словесная обструкция»?

Каким словом описать ситуацию, когда человеку публично (т.е. в присутствии ещё хотя бы одного человека) говорят, что он сделал что-то плохое? Первое, что приходит на ум, — «словесная обструкция», но ...
across_the_wild_8's user avatar
1 голос
2 ответа
155 показов

Значение слова "авось-либо"

В "Носе" Гоголя увидел странноватое слово — "авось-либо", встречается аж 2 раза. Что оно значит, почему не написать просто "авось", в чём нюанс? Словари говорят, что это ...
Shi Komarishe's user avatar
0 голосов
1 ответ
242 показа

"Данные по безопасности/эффективности" или "данные о(б) безопасности/эффективности"?

В инструкциях к лекарственным препаратам и других текстах о них встречаются выражения "данные по безопасности" и "данные о безопасности", "данные по эффективности" и &...
athlonusm's user avatar
  • 956
2 голоса
2 ответа
55 показов

Антоним мобильной версии сайта

Какой антоним мобильной версии сайта? Стационарная (как в педивикии)?
Smit Johnth's user avatar
1 голос
1 ответ
3k показов

Слово "скоропостижно": можно ли употреблять не только в контексте смерти?

Судя по всему, слово "скоропостижно/скоропостижный" употребляется в основном в отношении смерти (скоропостижная смерть, скоропостижно скончался и т. д.). Однако ведь в литературе встречаются ...
Shi Komarishe's user avatar
1 голос
0 ответов
93 показа

Синоним к "в зависимости/зависит от"

Можно ли как-то избежать повторения словосочетания "в зависимости от/зависит от" в одном предложении и при этом подобрать синоним, подходящий по смыслу (и с точки зрения разговорной нормы)? ...
Roman Shumaylov's user avatar
1 голос
1 ответ
124 показа

"Выр(а/о)внять самолёт": зависит ли выбор буквы от контекста?

Скажите, в предложении "Затем пилот сделал несколько попыток выр(а/о)внять самолёт" какой глагол употребляется: вырАвнять или вырОвнять? Я затрудняюсь понять разницу, зависит от контекста? С ...
Shi Komarishe's user avatar
0 голосов
1 ответ
4k показов

В чём разница между словами "местоположение", "месторасположение", "местонахождение"?

В обыденной речи слова, указывающие на позицию чего-либо/кого-либо в пространстве, вида "место-что-то-там-ение" (местоПОЛОЖение, местоРАСПОЛОЖение, местоНАХОЖДение) употребляются порой как ...
Shi Komarishe's user avatar
1 голос
1 ответ
22 показа

Согласование слова «роды» или что лучше вообще употребить?

Предложение: «В прошлом году зафиксировано 142 родов (-а), хотя ерунда... 142 случая родов?) матерей, заражённых ВИЧ». Или лучше переделать предложение: «В прошлом году 142 женщины, зараженные ВИЧ, ...
flossyU's user avatar
  • 4,746
0 голосов
1 ответ
161 показ

Минимущества или Минимущество в именительном падеже?

Минимущества или Минимущество в именительном падеже? Если расшифровывать, то «министерство имуществА».
flossyU's user avatar
  • 4,746
0 голосов
1 ответ
39 показов

Канализация может быть центральной?

Канализация может быть центральной? Или централизованная все же?
flossyU's user avatar
  • 4,746
0 голосов
1 ответ
55 показов

Грузино или грузинско?

Грузино или грузинско? Какое правило?
flossyU's user avatar
  • 4,746
0 голосов
1 ответ
45 показов

Беседка может назваться «Ротонда»?

«Беседка-ротонда» — круглая в плане беседка с куполом и колоннами. У меня в тексте кто-то ее назвал беседкой «Ротонда». Так ведь неправильно...
flossyU's user avatar
  • 4,746
1 голос
1 ответ
26 показов

Дюрбе или «дюрбе»?

Предложение: Речь идёт о гробницах «дюрбе Диляры-бикеч», «северное дюрбе» и «южное дюрбе». Нужны ли вообще кавычки, дюрбе - это гробница, мавзолей по-крымскотатарски. И ещё: нужно ли писать с большой ...
flossyU's user avatar
  • 4,746
1 голос
0 ответов
79 показов

Как правильно употреблять глаголы "открывать" и "открыть"?

Проверьте следующее предложение!Правильно ли употребление глагола в скобочках? Когда на улице холодно, мы не (открыли) окно, но вчера вечером, несмотря на холод, весь день мы (открывали) его.
Надя's user avatar
1 голос
1 ответ
93 показа

Всё ли верно тут написано? Больше всего смущает: "спасибо вам за дружбу" или "за вашу дружбу"?

Самая большая удача в жизни — это иметь офигенных друзей! Пацаны, спасибо вам за дружбу и за то, что в этот день были со мной!
Ноннеп's user avatar
1 голос
2 ответа
46 показов

Можно ли приведенное предложение записать по-русски?

Оверсайз не утрачивает актуальности, а аутфиты из денима продолжают штурмовать модный олимп. Как известно… Я мог бы пред ученым светом Здесь описать его наряд; Конечно б это было смело, Описывать мое ...
Sharon's user avatar
  • 148k
2 голоса
2 ответа
474 показа

Как объяснить ребёнку, в чем разница между «сказать то, что» и «сказать о том, что»? И когда какое выражение употреблять в речи?

Пример: я хотел сказать тебе, что я скучаю. Или: я хотел сказать тебе о том, что я скучаю.
Евгения Исмаилова's user avatar
0 голосов
1 ответ
70 показов

Можно ли так сказать, как написано ниже?

«Театр представил моноспектакль по поэзии раннего Маяковского». Один актер читает со сцены стихотворения Маяковского. Можно ли употребить «по поэзии»?
flossyU's user avatar
  • 4,746
1 голос
3 ответа
95 показов

Как можно соединить "милый" и "жалкий" в одно предложение или словосочетание?

На иностранном языке нашёл небольшое предложение, заключающее в себе слово "милый" в значении "жалкий" Интересует подобный аналог в русском языке Значение не должно присваиваться ...
meow meow's user avatar
0 голосов
2 ответа
66 показов

Продавать лекарство (в значении давать лекарство)

Возможно ли использовать продавать (приставка про- к глаголу давать) в значении выражения продавать лекарство (т. е. давать лекарство, пройти курс лекарства, проколоть лекарство). Или слово продавать ...
Роман's user avatar
2 голоса
2 ответа
79 показов

Допустимо ли говорить "По когда каникулы"? Или "По когда отпуск"?

Можно ли говорить "по когда"? И встречается ли в литературе "по когда"?
Andrii Alieksieiev's user avatar