Как правильно: "ветры" или "ветра"?
задан 14 сен '12 в 7:42
3 ответа
Нормативно - ветры. "Ветра" встречается в профессиональной речи моряков.
ответ дан 14 сен '12 в 9:37
behemothus +1
У Владимира Высоцкого есть так называемые морские песни, и среди них "Мы говорим не штормы". Там как раз о морских словечках. Amano, запомните 1-ый куплет, там ответ на Ваш вопрос :-)
Мы говорим не "штормы", а "шторма" -
Слова выходят коротки и смачны:
"Ветра" - не "ветры" - сводят нас с ума,
Из палуб выкорчевывая мачты.
Мы на приметы наложили вето -
Мы чтим чутье компАсов и носов.
Упругие тугие мышцы ветра
Натягивают кожу парусов.
ответ дан 14 сен '12 в 13:11
-
Вдадимир Семенович, тут, похоже, погорчился. "Ветра" мотивировано такими словами как "вечера", "Хутора" и проч. Вот только беглая гласная препятствует. "Шторма" - от односложного "шторм" - ну никак слух не ласкает. – behemothus 14 сен '12 в 13:32
Владимир Семёнович никак не погорячился. Он сценической речи пять лет учился. А там не забалуешь... Так что ветра и шторма -- это сленговые словечки моряков, а все остальные пусть говорят правильно.
