1

Является ли выражение "по-любому" (в значении "в любом случае") сленговым или все-таки литературным?

1

В словаре написано, что оно разговорное. Я бы не стал относить его к сленговым.

  • А что за словарь? – behemothus 12 сен '12 в 15:02
1

Если понимать сленг в значении "элементы ненормативной речи", то да, сленговые.
Нормативности тут быть не может, во-первых, выражение слишком молодое, а во-вторых, толком никто не знает, что оно значит.

  • Похоже, "из той же оперы" модное ныне "по ходу" в смысле "похоже". Довольно глупое сочетание... – DocentI 12 сен '12 в 19:29
  • Чтоб я знал, что значит "походу"... Но точно не является полным синонимом "похоже". Максимум - частичным. "По-любому" в этом смысле даже понятнее. Всё-таки оно близко к "в люом случае", "любым путём" и проч. – behemothus 12 сен '12 в 19:35
  • "По ходу" – это "по ходу дела", то есть либо что-то типа "исходя из настоящей ситуации, можно сделать вывод", либо "одновременно с чем-то, вовремя чего-то". 1) "Он, по ходу, недалекий" – то есть делается вывод из ситуации. 2) "По ходу в магазин заскочим" – то есть "заодно", "по пути". – Пересвет 3 ноя '13 в 10:53
  • Дерзкий, Вы опять опоздали. – behemothus 3 ноя '13 в 10:58
  • Первое упоминание в российской литературе : > Сергей Осипов. Страсти по Фоме. Книга третья. Книга Перемен (1998) ― Фомин постарался задать этот вопрос, как можно осторожнее, чтобы Доктор не сломал кровать. ― Да хоть как, по любому! Он уже спрашивал у тебя о Черте, о твоем замке? Почему-то всегда и везде суется нечистая сила! Хоть как, да пролезет хвостатая тварь, нигде не опоздает, по любому свою морду обозначит... – Дерзкий Grantum 3 ноя '13 в 12:07

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.