Хотелось бы узнать происхождение этого выражения. Почему без задних ног?
задан 7 сен '12 в 8:25
1 ответ
Выражение ироническое. Насколько понимаю, в полной форме должно звучать примерно как "Набегался как собака, спит без задних ног".
Вроде бы от усталости у собак перестают слушаться в первую очередь задние ноги. И они же в первую очередь "отдыхают" при первой возможности.
По другой версии - речь может идти о лошадях, но с аналогичным обоснованием. Видимо, это довольно распространённое свойство среди братьев наших меньших.
ответ дан 7 сен '12 в 8:31
