Об этом говорилось в одном из ответов, но хотелось бы уточнить. Как все-таки правильно: И или Ё? Ведь аналогичные слова "волонтер", "гренадер" пишутся через Ё.
1 ответ
Правильно И. Может, потому что в английском звучит И? РЭКЕТИ́Р [не: рэкетёр], а, м., одуш. [англ. racketeer].Преступник, занимающийся рэкетом.Рэкети́рский —относящийся к рэкетиру, рэкетирам. Яндекс.Словари › Словарь иноязычных слов, 2004
Гренадер, волонтёр - из французского volontaire < volonté воля, желание; grenadier < grenade граната].