0

Выписал отрывок из предложения, которое было дано в учебнике,

..., пронесся несколько сажен, и опускается с добычею в траву или жниву...

Мне кажется, что в этом предложении есть ошибка и она заключается в следующем: добыча - 1 склонение, с добычею - творительный падеж, а в творительном падеже должно быть окончание либо -ой, либо -ей, тогда в учебнике ошибка, должно быть с добычей? Или тут какое-то другое правило?

2

Ошибки нет. Во времена Аксакова в творительном падеже существительных 1 склонения наряду с -ей нередко употреблялось окончание -ею.

В I склонении вариантные окончания наблюдаются в творительном падеже. Наряду с основным, стилистически нейтральным окончанием -ой (-ей) встречается -ою (-ею), свойственное книжной поэтической речи. Например: Однажды, темною порою, по камням берегом крутым наш витязь ехал над рекою. (П.)(http://studysphere.ru/work.php?id=257)

  • А вот, если я напишу, например, в сочинении, с добычею, будет ли это считаться ошибкоЙ? – Евгений536 21 авг '12 в 5:46
  • Не будет. Такое окончаие и сейчас употребляется. В любом случае, если вы цитируете, то можно указать в скобках, что орфография (и/или пунктуация) автора. – behemothus 21 авг '12 в 8:16
1

По сути вам ответили. Только добавлю, что, если речь идет о цитате, то в учебнике не может быть ошибки в принципе. Цитируется всегда так, как у автора (с поправкой только на орфографические изменения - да и то не всегда). Таким образом, либо это ошибка автора (что в данном случае невозможно), либо неточноть при цитировании, которой в данном случае тоже нет. Но это уже другой разговор.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.