0

Правда ли, что нужно говорить "асимметрИя", а не "асиммЕтрия"?

1
  • 1
    Попрошу обратить внимание, что слово написано неверно. А правильно - АСИММЕТРИЯ.
    – gecube
    14 авг '12 в 10:13
0

Если самостоятельно поискать, то можно выяснить, что действительно правильным произношением является асимметрия. Например, можете воспользоваться Яндекс.словарями. Ну, или грамотой.ру.

Еще хочу сказать, что со словами вроде "энтропия" и "энтальпия" есть разные варианты постановки ударений. Скажем так, московская и питерская школы. Говорю как человек, проучившийся какое-то время на химическом факультете СПбГУ и обративший внимание на произношение. Но в словаре, тем не менее, как правильный дается только один вариант. А именно энтропия и энтальпия. Не я один обратил на это внимание. Вот тут тоже об этом же говорять. Но это уже можно списать на профессиональный слэнг.

2
  • А с какого боку тут энтропия?
    – behemothus
    14 авг '12 в 9:46
  • Хотел проиллюстрировать подвижность ударения, в частности, в случае профессионального слэнга. Точно могу сказать, что "ассиметрия" может встречаться в геологии, кристаллографии и математике. А уж как представители этих занятий произносят данное слово не имел возможности проверить
    – gecube
    14 авг '12 в 9:47
1

По словарю правильно "асимметрИя", но с этими ударениями не так всё просто.

Слова "симмЕтрия" и "фотогрАфия" тоже из греческого языка, но ударения в них стоят иначе. Согласно переводчику Google, по-гречески произносится "симметрИя" и "фотографИя".

Может быть, всё проще и ударение в слове "асимметрИя" пришло из профессиональной речи математиков? В институте нам сказали, что в математики говорят "комплЕксные числа", а не "кОмплексные", так же как моряки в своей профессиональной речи говорят не "кОмпас", а "компАс".

Маленькое дополнение: в некоторых словарях всё-таки есть оба варианта ударения.

1
  • А кто говорит, что "всё так просто"? Вот аналогии ваши - это отнбдь не всегда правильно, Тем более такие далекие. Ну при чем тут "компас" и "комплексные числа"?
    – behemothus
    25 июн '16 в 16:27
0

Асимметрия (и симметрИя) пока ещё считается единственным нормативным вариантом. Но, боюсь, в не столь отдаленном будущем, норма изменится вслед за массовым произношннием.

Характерный пример. Главный редактор gramota.ru, человек безусловно грамотный, в гостях передачи 5-го канала ошибся в ответе на прямой вопрос "как правильно", сказав, что норма "симмЕтрия".

9
  • Как-то даже произнести тяжело "сИмметрия". 14 авг '12 в 9:51
  • Почему? Как чьерту нерусскому мне такое произношения проще. К тому же по-английски /ˈsɪmɪtɹɪ/, т.е. с ударением на первом слоге, но без нажима.
    – gecube
    14 авг '12 в 9:53
  • Остальные слоги как-то невнятно звучат после ударения, по этому же причине мне не очень нравится ударение в слове "вероисповЕдание", где "...дание" звучит как "данье". 14 авг '12 в 10:00
  • Поэтому у меня орфоэпическое произношение. Т.е. не "кАрОвА", а "кОрОвА". > вероисповЕдание 100% был уверен, что ударение на А: вероисповедание. Оказывается, правильно - вероисповeдание. УПС.
    – gecube
    14 авг '12 в 10:02
  • >>>Как-то даже произнести тяжело "сИмметрия". Это описка. "СиммЕтрия", конечно. Простите.
    – behemothus
    14 авг '12 в 10:07

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.