0

По логике слово должно писаться через два О - "дикоОбраз". Ведь тут два корня и соединительная - О. Но на практике пишут через одно О - "дикобраз", хоть так даже не звучит. Почему выбрасывают соединительную О?

0

Да, действительно, этимология слова прозрачна. С течением времени произошло стяжение гласных - т.е. слияние двух рядом стоящих гласных в один. Два гласных рядом ("зияние") произносить сложнее, требуются определенные артикуляционные усилия. Это и приводит к упрощению. Другие примеры стяжения: Феодор - Фёдор, небесныих - небесных

  • А мне "дикоОбраз" говорить проще, чем "дикобраз"))) – Fuchoin Kazuki 2 авг '12 в 10:33
0

Во-первых тут есть два варианта возражений сторонников формы "дикообраз".

Иногда предлагают считать правильной форму "дикообраз" как составное от "дико" и "образ". Поэтому сначала об этом.
В русском языке с незамамятных времен действует правило запрета на зияние гласных, т.е. нескольких фонетических гласных подряд, отдельные исключения сейчас не обсуждаем, у них есть объяснения.

Поэтому от "дико" и "образ" фонетически получилось бы "диковобраз".
Но в "дико" О - флексия, она и не должна использоваться при образовании слова. Такое в русском встречается: времяисчисление, времяпрепровождение: семядоля, семяножка, семяпочка (по Розенталю), хотя это слова немного другого порядка, сам принцип "сложения" без соединительной гласной понятен.

Только не приводите в контрпример "Беларусь". Этот уродец рожден стараниями политиков и вунужденно рассматривается в русском языке как нечленимое, а не сотавное от "Бела" и "Русь".

И собствено по идее писать "дикообраз" и членить как "дик"+о+"образ".
Во-первых, аналогичное возражение. Такое членение дало бы либо "диковобраз" либо (менее верояно) стяжение двух О в одно. Во-вторых, такого стяжения и не требуется. Дикобраз - просто слово, не имеюшее соединительной гласной, членение: "дик+образ".

Такие слова в русском есть: времяисчисление, времяпрепровождение: семядоля, семяножка, семяпочка (по Розенталю). И хотя это слова совершенно иного порядка, сам принцип "бессоединительного словосложения" понятен.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.