0

Пожалуйста, ответьте на вопрс, откуда произошло слово "фандебобер" и как правильно его писать?

1 ответ 1

2

Правильно писать - кандибобер. Читать так же.

КАНДИБО́БЕР, кандибобера, муж. только в выражении: с кандибобером (прост. шутл. фам.) - лихо, отлично, на славу. Проплясал с шиком, с кандибобером. (Ушаков)

Здесь, видимо, не все значения. Можно указать - с шумом, со скандалом, с апломбом и т.п. А также - очень дорогой, пижонский ("сапоги с кандибобером"), "пафосно" - ругался с кандибобером и т.д.

Происхождение неясно. Вот тут - большая статья, но неавторитено.

1
  • Спасибо за ссылочку!
    – olsa
    27 июл 2012 в 18:49

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .