Знаки препинания.

Question

Идет ли дождь, или светит солнце — ему всё равно.
Все ли знаки поставлены верно?

Answer 1

На мой взгляд, все верно. Запятая перед или стоит, так как предложение сложное. Первый компонент (до тире) и последняя часть связаны бессоюзной связью, вторая часть имеет значение следствия.

Answer 2

Наверное, вместо тире должна быть запятая. Меня смущает союзная частица ЛИ. Нашла следующую информацию: http://formaslov.ru Толковый словарь русского языка онлайн >> ли Ли... ли, союз повторяющийся - употр. в знач. разделительном или условно-уступительном. Рано ли, поздно ли, но случится. Дождь ли, снег ли, все равно придет. Ли... или, союз - то же, что ли... ли. Идет ли дождь, или светит солнце, ему все равно.

Answer 3

Идет ли дождь или светит солнце — ему всё равно.

Уверена, что это предложение сложноподчинённое с однородными придаточными изъяснительными, присоединяющимися ЛИ в роли подчинительного союза. В придаточных предложениях заключён косвенный вопрос. Запятая между двумя придаточными, соединёнными одиночным сочинительным союзом ИЛИ, не ставится, ибо главное предложение "ему всё равно" для них общее. Некрасивый, но формально правильный вариант этого предложения выглядит примерно так: Идет ли дождь или светит [ли]солнце — ему всё равно. Вторая ЛИ успешно переместилась в ИЛИ. От главной части задаём вопрос: ему всё равно (=безразлично) что? - идет ли дождь или светит солнце. Тире здесь интонационное, можно поставить и запятую. Но тире лучше. Ваше предложение должно выглядеть так: Идет ли дождь или светит солнце — ему всё равно. Или: Идет ли дождь или светит солнце, ему всё равно.

Придаточные изъяснительные могут служить для передачи косвенной речи. С помощью союзов что, как, будто, когда выражаются косвенные сообщения, с помощью союза чтобы — косвенные побуждения, *с помощью союзных слов и союза-частицы ли — косвенные вопросы.**(http://www.lingvotech.com/pridatochnie_izmyasnitelnie)

Здесь (http://formaslov.ru/%D0%BB%D0%B83) нашла следующую информацию:
ли..., ли, ли..., или Присоединяет предложения или члены предложения, по значению исключающие или заменяющие друг друга, при указании на возможность или необходимость выбора между ними. В городе ли, в селе ли надо честно трудиться. Быстро ли, медленно ли, но работу надо делать. * Паду ли я, стрелой пронзённый, Иль мимо пролетит она (Пушкин). //** Там же :Ли... или, союз - то же, что ли... ли. Идет ли дождь, или светит солнце, ему все равно.
Но с запятой перед ИЛИ в последнем примере я не согласна*** из-за общей для двух предложений конструкции "ему всё равно".