0

Подумалось: а ведь слова "похищать" и "восхищаться", скорее всего, однокоренные, да? Почему же такой разный смысл?

1

Да, это однокоренные слова. Корень хищ- (хит-). В словаре В.И.Даля родство этих слов показано прекрасно:

ВОСХИЩАТЬ, восхитить кого, похищать, выхватывать, уносить, уводить силою; увлекать в высоту; || возносить кого духом, приводить в восторженное состояние, в восторг, восхищение; радовать, утешать в высшей степени. Восхищать у кого силу. стар. одолевать, побеждать кого. —ся, возвр. и страдат. смотря по смыслу речи, во всеех знач. Восхищенный, похищенный; || о человеке, восторженный, отрешившийся и вознесшийся духом; кидающийся в крайности, восторженный и самоуверенный, эксцентрический человек. Восхищение ср. действие и состояние по знач. глаг. на ть и на ся. Более употребл. в знач. восторга, неистовой радости. Восхитительный, приводящий в восхищение, в восторг. Восхитительность ж. свойство всего того, что восхищает. Восхищенность ж. свойство восхищенного, эксцентричность. Восхититель м. ‑ница ж. похититель, хищник; тать, вор; || приводящий в восхищение, в восторг.

Яндекс.Словари › Толковый словарь Даля, 1863-1866

  • Восх'ищенной и восхищ'енной. Сны видящей средь бела дня, Все спящей видели меня, Никто меня не видел сонной. М.И.Цветаева – DocentI 11 июл '12 в 19:00

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.