Разделятся ли запятой оборот "не то(,) чтобы" в следующих случаях: "Он стал не то(,) чтобы породистой собакой, но красивым псом (—) это точно"?
2 ответа
Нет, не нужна. СОставной сочинительный союз не то чтобы...,а (но). Запятая ставится перед второй частью союза - между однородными членами.
Согласен с @Ларf. Но если же не вникать в союзы, то объяснить это всё можно так: Подлежащее "он", сказуемые "стал породистой собакой" и "красивым псом" (но это сказуемое нас не интересует). Между подлежащим и сказуемым запятая никогда не ставится.
Теперь насчет тире перед "это точно". Предложение явно из разговорной речи, поэтому тире ставить можно (авторский знак), но, думаю, какими-то четкими правилами его объяснить невозможно.