2

Мне интересно происхождение названий сторон света. С западом и востоком все понятно. А что за слова "север" и "юг"?

2 ответа 2

2

СЕВЕР - «одна из четырех сторон света, противоположная югу». Слово имеет праславянские корни. Соврем. его форма развилась из др.-рус. сѢверъ «север» вследствие изменения в рус. яз. Ѣ в Е и утраты слаб. кратк. гласн. ъ (ср. от сѢверъ укр. сівер «холод»; рус. диал. сиверко «холодно», где из Ѣ < ei развился и (i)). Др.-рус. сѢверъ происходит от праслав. sěu-er-os, что значит «левый»: древние, совершая моления, жертвоприношения и т. п., смотрели на восток, северная сторона оказывалась у них левой. В слове sěu-er-os корень sěu- «левый» и суф. -er-os. Ср. от sěu- «левый» с суф. -j-os образовано seu-j-os, давшее suji, «левая» (чередов. s/'/s). От него происходит др.-рус. шуии «левый» (ср. фамилию Шуйский — как бы «принадлежащий левше»).

ЮГ - «одна из четырех сторон света, противоположная северу», «местность, расположенная в полосе теплого климата». По корню праслав. В данном звуков. виде заимствовано из ст.-сл. яз., в котором слово югъ «полуденная сторона, полуденный ветер» содержит нач. звук [j]. В рус. и укр. говорах отмечается форма юга «сухой туман в жаркий летний день». Эта форма, как видим, тоже имеет звук j, no отличается от ст.-сл. слова тем, что относится к жен.р. и выражает иное знач. В др.-рус. памятниках встречаются слова югъ и угъ «юг», а также ужьныи «южный, обращенный к югу» (см. ужин). Полагают, что в слав. языках формы с j вторичн., развившие этот звук в нач. слова для прикрытия гласного. Первонач. же была форма *uga > yгa «полдень» (ж.р.), собств. «сторона, откуда солнце сильнее всего светит и идет тепло».

1
  • Цитата про "север" из этимологического словаря Цыганенко. В других словарях даётся другая версия.
    – grizzly
    Commented 18 сент. 2018 в 11:27
0

Древнее русское слово СЕВЕР, в котором присутствует, также древний корень, русский корень ВЕР. Корень ВЕР, во всех словах где он присутствует, означает ВЕРтеть, ВЕРтеться, ВЕРтящийся. Слово СЕВЕР, созвучно со словом СВЕРЛО, и должно писаться оно как СЕ-ВЕР, то есть СЕ ВЕРТИТСЯ или СИЕ ВЕРТИТСЯ (ось Земли), или СИЯ ВЕРТИТСЯ (имея ввиду Землю и указывая на её ось), или СЕЙ ВЕРТИТСЯ (имея ввиду полюс Земли). Справка: В исходной системе древнерусского языка различались три указательных местоимения: тъ, та, то; онъ, она, оно и сь, си, се, которое могло выступать и в виде сей, сия, сие. Каждое из этих местоимений имело свое значение и употреблялось лишь в определенных случаях: тъ, та, то — для безотносительного указания; онъ, она, оно — для указания на отдаленные предметы; сь, си, се — для указания на ближайшие предметы. Таким образом СЕВЕР это область около вертящегося полюса Земли. Кстати, использование местоимения СЕ — как указание на ближайшие предметы, указывает на то, что предки наши жили недалеко от полюса Земли. Может именно поэтому истинная этимология стирается из нашей родовой памяти…

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .