1

Есть ли ошибка в предложении "Князь Андрей с честью проходит испытания войны, показав себя храбрым воином"?

Улучшить вопрос
1
  • Здесь лучше "испытание (чем?) войной". Это творительный инструментальный (с помощью войны). Испытание войны — родительный определительный (военные испытания, испытания на войне). Как сказано в ответе, этот вариант не ошибка, но стилистика у него хуже, и он менее частотный. Здесь конкуренцию составляет вариант испытания (чего?) войны, как будто испытывают войну. На слух это может так восприниматься, что нежелательно.
    – Sharon
    Commented 19 мая в 19:00

1 ответ 1

Сброс на вариант по умолчанию
2

Тот случай, когда возможны оба варианта. Если автор ставит целью говорить о войне как глобальном явлении, меняющем мировоззрение множества людей, то ваш пример вполне такой позиции соответствует (Империя выдержала успешно испытание войны).

Из НКРЯ: И. судьбы; И. террора; И. пути; И. времени (лет/года/вечера); И. бедственности; И. обстоятельств; И. лжеучений.

Если испытания толкуются как частные проблемы, с которыми случается встретиться каждому, другой вариант будет более уместен (Испытание миром куда вернее испытания войной).

Из НКРЯ: И. властью; И. славой; И. любовью; И. разлукой; И. скорбями.

Улучшить ответ

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .