2

Как отредактировать последнюю часть предложения. Вот оригинал.

A successful sales meeting depends on both the sales person and the customer asking each other the right sort of questions. А это дословный перевод . Успешная торговая сделка зависит как от продавца, так и от клиента, задающих друг другу правильные вопросы.

Может написать так?

...зависит от того, задают ли продавец и клиент друг другу правильные вопросы.

1 ответ 1

3

В качестве варианта:

Успешная торговая сделка зависит от правильности вопросов, которые задают друг другу продавец и клиент.

1

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .