1

В чем смысловая разница прилагательных с суффиксом Н и с нулевым суффиксом, например: беззвучный, бездетный, но безусый.

Особенно интересен этот вопрос по отношению к паронимам, которые могут отличаться как по смыслу, так и по стилю: безлесый и безлесный, безликий и безличный, злоязыкий и злоязычный, многоязыкий и многоязычный.

Можно ли решить этот вопрос, ориентируясь не только на словари, но и на соответствие смысла и грамматической формы?

Большой толковый словарь русского языка:

ЗЛОЯЗЫКИЙ, -ая, -ое; злоязык, -а, -о. Разг. = Злоязычный. З-ая соседка.

КОСНОЯЗЫЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. 1. Страдающий косноязычием. Он очень косноязычен. 2. Невнятный, неясный (о речи). 3. Изложенный, написанный невыразительно, с языковыми ошибками. Некоторые сочинения были примитивны и косноязычны. Косноязычно, нареч. Говорить к.

МНОГОЯЗЫЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. 1. Состоящий из людей, говорящих на разных языках. М-ое собрание. М-ая толпа. // Звучащий на разных языках. М. говор. М-ая речь. 2. Составленный на нескольких языках. М. словарь.

1

0

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Посмотрите другие вопросы с метками .