- Какой частью речи является слово "один"?
Определяем по толковому словарю: ОДИН II. в зн. прил. 4. Определённый (из числа однородных лиц, предметов, явлений). Одна из моих книг потеряна. Один из стульев сломан. Был один из обычных зимних дней. Поселился здесь одним из первых. Запомнил одно из тогдашних событий.
Сочетание один из памятников относится к несвободным сочетаниям из-за наличия падежного управления и в предложении рассматривается как единый член. В приведенном примере это именная часть сказуемого при опущенной связке.
С точки зрения семантики один из памятников — это определенный предмет(памятник), взятый из последовательности однородных предметов (других памятников). Слово один стоит в форме И.п.
Соответственно, к этому случаю можно применить правило Розенталя, пункт 1: Тире ставится между подлежащим и сказуемым при отсутствии связки, если оба главных члена предложения выражены существительными в форме именительного падежа.
Сравнить: Дворец Топкапы — лучший памятник, отражающий классическую архитектуру Османской империи.
- Короткий ответ:
Тире ставится по правилу Розенталя, пункт 1, так как предложно-именное сочетание "один из памятников" можно приравнять к существительному "памятник" как по смыслу, так и по грамматике.
P. S. Конечно, можно сказать: какая разница в том, числовой это оборот или предложно-именной, ведь в любом случае ставится тире. Да и не заметит никто, что именно вы сказали.
Да, скорее всего, не заметят, а могут и заметить (и тогда нужно будет объясняться). Можно что-то знать в общих чертах, но ваш более высокий уровень будет заметен именно в деталях.