1

Как расставить запятые в предложении?
"Худзенькия руки пырхали над клавишами як матыльки над кветками".

2 ответа 2

4

Худзенькия руки пырхали над клавишами, як матыльки над кветками.

Вариант (на русском языке): Худенькие руки порхали над клавишами, как мотыльки (порхают) над цветами.

Запятая ставится.

ПОЯСНЕНИЕ

  1. Это СПП с придаточным сравнительным предложением. Придаточное неполное, пропущено сказуемое. Як (как) — союз.

  2. Здесь важно то, что это именно неполное придаточное (предикативная конструкция), а не сравнительный оборот. Предикативность легко восстанавливается, так как есть пара дополнений: порхали над клавишами — порхали над цветами.

  3. Неполное придаточное всегда отделяется запятой, в отличие от оборота, который может обособляться или не обособляться (при обстоятельственном значении).

2
  • 1
    Я бы добавил, что эта фраза на белорусском диалекте (или, в политкорректной терминологии, на белорусском языке). Но, как я понимаю, там соблюдаются те же правила в отношении придаточных предложений. 11 дек 2023 в 0:20
  • 2
    Да, согласна с вами, поэтому не стала обсуждать орфографию, а привела русский аналог.
    – Sharon
    11 дек 2023 в 6:04
1

Оставляя на совести автора орфографию и делая догадку о сути вопроса исключительно по тегу, отвечу: "Худзенькия руки пырхали над клавишами, як матыльки над кветками". Здесь те же правила, что и для употребления "как": запятая ставится, поскольку фраза не входит в сказуемое.

2
  • 1
    Вечер добрый! Пишете, что запятая ставится. А у вас её нет. Вот похожее предложение: Она играла их с закрытыми глазами, руки ее летали над клавишами, как золотые стрекозы в лучах света, шея была склонена, губы приоткрыты — она дышала музыкой (С. Греджо. Голыми руками). 7 дек 2023 в 19:52
  • 1
    @Римма Михайлова Не очень похожее. Здесь сравнительный оборот, а там неполное сравнительное придаточное. И можно ли здесь вообще говорить о сказуемом. Порхали как мотыльки – это может быть СИС?
    – Sharon
    8 дек 2023 в 8:31

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .