0

Можно ли писать вышесорокапроцентный и болеетрехэтажный?
Если да, как сократить? И можно ли вообще?

У этого теплового двигателя выше-40%-ный КПД.

Или так?
У этого теплового двигателя выше-40-процентный КПД.
Этот дом более-3-этажный.

1
  • 1
    КПД - это он, потому что коэффициент. Более этажный дом - это как? 3 дек 2023 в 16:48

2 ответа 2

2

Вышесорокапроцентный? Болеетрёхэтажный?
Таких слов нет. Соответственно, нет и их сокращения.

С числительным сложные слова образуются путем "прибавления" к нему или существительного, или прилагательного (числ. + сущ.; числ. + прил.):
сорокалетний — 40-летний;
сорокакилометровый — 40-километровый (спец. — 40-км);
сорокапроцентный — 40%-й (спец. — 40%);
трёхэтажный — 3-этажный.

• У этого теплового двигателя КПД выше 40 %.
• В этом доме больше трёх этажей (лучше — не более, а больше, не 3 (цифрой), а трёх).

В изданиях деловой и науч. лит. принята форма из числительного в цифровой форме, знака процентов, дефиса и падежного окончания -ный, -ного, -ному и т. д. Напр.: 10%-ный раствор.
Предпочтительной в таких изданиях следует считать форму с наращением одно- или двухбуквенного окончания по правилам наращения падежного окончания в порядковых числительных, обозначенных арабскими цифрами (см. 6.2.2). Напр.: 15%-й раствор, 20%-го раствора, 25%-му раствору и т. д. Такая форма экономнее предыдущей и позволяет соблюсти единообразие в наращении падежных окончаний.
В узкоспец. изданиях для высокоподготовленного читателя допустима форма без наращения падежного окончания, если контекст не может вызвать двояких толкований. Напр.: В 5% растворе.

6.3. Числительные в составе сложных существительных и прилагательных

2

По-моему, нет. Такие формы в словарях не фиксируются. Почему бы просто не перефразировать?

КПД этого теплового двигателя выше 40 процентов.

В этом доме более 3 этажей.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .