0

Как правильно?

Я, в предзнаменование/предзнаменовании Нового года, Арине-мисс супер-открытку-коверт приготовил-таки.

1 ответ 1

1

Правильно:

Я, в предзнаменование Нового года, Арине-мисс супер-открытку-коверт приготовил-таки.

В предзнаменование (= в знак): направленный В.п, окончание Е.

ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЕ, -я; ср. Признак, предвещающий близость, наступление чего-л.; предвестие, примета. Счастливое, грозное п. Дурное, доброе п. П. великих потрясений.

Пример:

На этом я проснулся да тут же и подумал, что этот сон наверно неспроста и в предзнаменование какого-нибудь важного, решительного события в моей жизни. Ф. Ф. Тютчев. На скалах и долинах Дагестана (1903)

2
  • А если это обстоятельство времени, то через И. Или нет? 2 дек 2023 в 6:38
  • В этом значении (П.п.) слово практически не используется, мне не удалось найти таких примеров в Нацкорпусе или в Карте слов. В основном И.п. или Т.п., редко В.п. По определению это "знак, признак", и трудно представить слово в качестве наречия времени. Возможно, это речевая ошибка.
    – Sharon
    2 дек 2023 в 9:44

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .