Никто тебя не трогает(,) живи и радуйся!
А так?
Никто тебя не трогает(,) ну живи и радуйся!
Мне кажется, знак везде тот же. Но какой всë же?
(1) Никто тебя не трОгает, живи и рАдуйся!
(2) Никто тебя не трОгает, ну (= так) живи и рАдуйся!
БСП, второе предложение является следствием первого. Но взаимообусловленность обозначается присоединительной запятой, более сильного знака для выражения данной семантики не требуется.
В конце каждой части голос понижается, делается пауза.
Во втором предложении есть частица НУ в качестве дополнительного структурного элемента, но она не вносит существенных изменений.