Нужна запятая? С одной стороны, можно заменить ударом, но, с другой — употреблено не в прямом значении. Кстати, что лучше: двоеточие или тире на месте вопроса?
Жаль, что я уже не могу воспринимать это(,) как ты(,) (?) когда подобная информация поражает тебя(,) как удар!
Правильно:
Жаль, что я уже не могу воспринимАть это, как ты, — когда подобная информация поражАет тебя, как удАр!
Обособление оборотов определяется по расстановке логических ударений. Сравнить: поражает как удАр. В этом случае возможен перенос ударения на оборот.
В сложной конструкции лучше использовать единый знак. Значение второй части пояснительное (как именно?).
