Тотчас(,) когда

Question

Можете сказать, как правильно?

1. И она видит: Он бреет бороду, годами ращённую на еге щёчке, тотчас, когда в его комнатушку-с она заходит – Анна.

2. И она видит: Он бреет бороду, годами ращённую на еге щёчке, тотчас когда в его комнатушку-с она заходит – Анна.

Answer 1

Выбираем второй вариант.

И она видит: Он бреет бороду, годами ращённую на еге щёчке, тотчас когда в его комнатушку-с она заходит – Анна.

Или: И она видит: Он тотчас бреет бороду, годами ращённую на еге щёчке, когда в его комнатушку-с она заходит – Анна.

Пояснение

Смысл такой. Бороду он бреет редко, но начинает ее брить сразу же, когда заходит она.

По правилу Розенталя к союзу КОГДА могут относиться наречия и частицы (пункт 5 и 6).

ТОТЧАС, нареч. Сейчас же, сразу. Т. вернулся. Т. исчез в темноте. Т. же ушёл прочь. Почти т. началась гроза. Уехал т. после обеда.