Я знаю, что галактика пишется с маленькой буквы, если после стоит название Галактики: галактика Млечный Путь, галактика GN-z11, НО! Размер нашей Галактики, Млечный Путь, 107 000 св. лет — Млечный Путь — уточнение. А также если употреблено во мн. числе, то есть галактики, галактик. В остальных случаях с прописной. Но как насчет (г, Г)алактика-спутник? Какая буква первая: прописная или строчная? И скажите, верна ли пунктуация и орфография в моем вопросе (естественно, укажите на ошибки и исправьте)?
[Изменения в тексте вопроса показаны в ответе. — Р. М.]