2

Оправдано ли тире в такой конструкции (помечено вопросам)?

– Ну ты даёшь! – хмыкнул Николя. – Ты хотя бы прогулялся со мной по парку что ли или спросил, как у меня дела… Жюль! Ты представляешь(?) – он не спросил.

2
  • 1
    Иллюзия вопросительной интонации.
    – oleedd
    Commented 21 июл 2023 в 12:16
  • 1
    ты представляешь - это вроде обращения. Представляешь, он не спросил. Но можно и тире поставить. Ваня - (а ведь/но) он не спросил. А можно и не ставить: представь себе, он не спросил. Commented 21 июл 2023 в 13:04

1 ответ 1

3

Реплика скорее эмоциональная, чем вопросительная. После призыва представить следует то, что должно удивить. И логично будет видеть удивительный знак в конце фразы, как это сделано у Нины Дашевской (Представляешь, наш мальчик — в Брюсселе!), хотя примеров иного оформления подобной конструкции достаточно много:

Ты представляешь — какие перспективы там открываются? (Андрей Геласимов)

Ты представляешь? На голубом глазу. (Андрей Волос)

Представляешь, в вагоне только три купе, и в каждом отдельная ванна. (Виктор Пелевин)

Представляешь, я на курорте. (Александр Мардань)

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .