2

Прочитала, что при написании "галактика Млечный Путь" можно вместо полного названия писать Галактика.
Тогда можно ли вместо "планета Земля", "планета Марс" писать Планета или наша Планета?

13
  • Не очень понятно, почему галактика нужно писать с большой буквы. Писать-то можно хоть все слова с большой, но зачем? Commented 10 июл. 2023 в 21:20
  • Читала, что в значении "наша Галактика", "моя Галактика" можно писать Галактика. Одним словом
    – Marusya
    Commented 10 июл. 2023 в 21:21
  • 2
    В общем, судя по всему галактика - это и есть слово "млечный", но по-гречески. И поначалу это было название Млечного Пути. Галактика = Млечный Путь. Но в последующем галактика стало номинальным названием для скоплений звезд. Возможно поэтому иногда пишут наша Галактика, что по сути значит наш Млечный Путь. Будет ли тавтологией употребления Галактика Млечный Путь - не знаю. Однако, с планетами такое не прокатит, потому что планета - это изначально класс небесных тел, а не название какой-то конкретной планеты. Это как Земля и сказать земля при виде другой планеты, назвать её землей. Commented 10 июл. 2023 в 21:53
  • Есть и другие галактики, например, галактика Андромеда
    – Marusya
    Commented 10 июл. 2023 в 22:00
  • Ну да, есть, но о них узнали после того, как поняли что "Млечный" - это наша Галактика. Потом просто всех обозвали тоже галактиками, это как другие планеты обозвать землями, но Земля - это наша планета, она - одна. И писать Галактика Андромеда - уже ошибка, скорее всего. Ну или это какой-то очень поэтический текст. Commented 10 июл. 2023 в 22:02

1 ответ 1

4

В орфографическом словаре:
Гала́ктика, -и (звездная система, к которой принадлежит Солнце)
и гала́ктика, -и (о звездных системах).

В толковом словаре:
галактика, -и; ж. [от греч. galaktikós — молочный, млечный]
1. [с прописной буквы] только ед. Звёздная система, к которой принадлежит Солнце; система Млечного Пути. Наша Галактика.
2. обычно мн.: галактики, -тик. Звёздные системы Вселенной.

Из журнала "Наука и жизнь":

Еще через какое-то время астрономы обнаружили, что у нашей Галактики есть соседи, что туманность Андромеды, Большое Магелланово Облако, Малое Магелланово Облако и многие другие туманные пятнышки — это уже не наша Галактика, а другие, самостоятельные звездные острова.

Из школьной энциклопедии:

Выражение «галактика Млечный Путь», по сути, тавтология. Galactikos в примерном переводе с древнегреческого означает «молочный». Так жители Пелопоннеса звали скопление звезд в ночном небе, приписывая его происхождение вспыльчивой Гере... Спустя столетия ученые открыли, что наблюдаемые светила — лишь ничтожная часть существующих небесных тел. Пространству Вселенной, в котором находится и наша планета, они дали название Галактика или система Млечный Путь. После подтверждения предположения о существовании и других схожих формирований в космосе первый термин стал для них универсальным.
<...>
Тот факт, что Земля — элемент системы Млечный Путь, накладывает определенные ограничения на тех, кто пытается выяснить, какую форму имеет наша Галактика.
<...>
Собранные сведения позволяют с уверенностью говорить, что наша Галактика имеет форму диска с утолщением (балджем) в середине и расходящимися от центра спиральными рукавами.

Для планет, в том числе и для Земли (планета Земля → наша Планета?), таких рекомендаций нет, поэтому пишем со строчной (ну... если только не используем особый, высокий стиль):

Некоторые ученые говорят, что наша планета находится в «зоне лютиков». Как связана эта зона с жизнью на Земле? (олимпиада по космической биологии);
"Жизнь на нашей планете" (название документального фильма);
Вместе с Солнцем наша планета вращается вокруг центра Галактики со скоростью 240 км/с и совершает полный оборот вокруг него за 180 млн лет (из учебника).

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .