Есть два слова: ПСИ-ранец и ПСИ-карамель (из игры). Хотим объединить, но возник спор: "-карамель" или "карамель"? Может ли висячий дефис быть перед словом. Все справочные ресурсы покрывают только случаи с общей второй частью (теле- и радиокоммуникация), а как быть при первой общей части?
1
-
А что такое "Пси ранец" и "Пси карамель"?– Серж16 мая в 3:31
Добавить комментарий
|
1 ответ
Самокат и -вар ПМСМ не понятно, что это Самокат и Самовар Правила написаны для сложных русских слов. А у Вас конструкция не имеющая названия в русском языке.
"... как быть при первой общей части?" Использовать стандартное решение - написать совсем по другому. В Вашем случае уйти от необходимости использовать "висячий дефис перед словом" Например:
Из козлонога выпадает ПСИ-лут: ранец и карамель. У торговца можно купить даже ПСИ-вещи:ранец и карамель.
