Приложение - это сравнительный оборот?

Question

В Приморском крае Дальнего Востока, как в восточной причудливой сказке, всё волшебно и восхитительно.

Чем является выделенный фрагмент текста? Сравнительным оборотом? Приложением? Или приложение == сравнительному обороту? Ведь данную часть предложения можно рассматривать как: "все волшебно и восхитительно (почему?), потому что Приморский край - восточная причудливая сказка", "все волшебно и восхитительно (словно как?), словно в восточной причудливой сказке".

Answer 1

Это статья с другого ресурса. Там я формулирую тему обобщенно и кратко, а сам ответ – это всего три строчки. Материал дан только как справочный взамен удаленного ответа (обсуждать не надо).

Сравнительный оборот как член предложения

            Всего-то и надо было, что ***погуглить…*** (из ответов на форуме)

Не стоит думать, что русский язык — это скучно и неинтересно. На некоторых форумах при решении спорных вопросов участники сражаются как гладиаторы на арене или как средневековые рыцари. Страсти порой кипят нешуточные…

ВОПРОС. Каким членом предложения является сравнительный оборот? В Приморском крае Дальнего Востока, как в восточной причудливой сказке, всё волшебно и восхитительно.

1. Как решается этот вопрос в школе

Это надо узнавать в самой школе или искать в школьных учебниках. Можно предположить, что он решается просто: сравнительный оборот является обстоятельством (это видно по союзу КАК). Там и не требуется более сложное решение, так как в школе даются базовые знания.

2. Что можно найти в Сети

Если «просто погуглить», то обнаружится очень широкий спектр мнений, как то: сравнительный оборот является: (1) обстоятельством, (2) чаще обстоятельством, (3) определением, (4) обстоятельством, определением или входит в состав сказуемого. Надо сказать, что мнения эти часто никак не доказываются, а источник не дается, так что подходить к ним надо очень осторожно.

3. А что у лингвистов?

Приведем решения, взятые из двух вузовских учебников по грамматике.

(1) Прияткина А. Ф. Русский язык Синтаксис осложненного предложения. 2016 (основная мысль)

В общем случае нельзя приравнять сравнительный оборот к определенному члену предложения, так как у него более сложное строение. Но в трехчастных конструкциях с двойными связями (два предмета/признака сравниваются через действие/состояние) могут проявляться в большей мере:

— обстоятельственные отношения (предмет действует как?);

— признаковые/определительные отношения (предмет/признак какой?).

При обособлении мы подчеркиваем ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНОЕ значение, а при отсутствии обособления — ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННОЕ, причем в какой-то мере это зависит от ПОЗИЦИИ оборота в предложении.

(2) Кустова Г. И. Синтаксис современного русского языка, стр. 234, 2005 г. (основная мысль и цитаты)

Здесь тоже нет формулировки «оборот ЯВЛЯЕТСЯ», но сказано «оборот занимает ПОЗИЦИЮ определенного члена предложения.

Цитаты (в упрощенном виде): https://www.rsuh.ru/upload/main/media/от%20преподавателей/sintaksis-sovremennogo-russkogo-jazyka_kustova-g_i_-i-dr_2005-256s.pdf, стр. 120 и 121

В предложении сравнительный оборот занимает позицию:

— именной части сказуемого: Лед {был) как стекло;

— обстоятельства: Он проспал, и теперь мчался на лекцию, как метеор;

— определения (приложения): Но голос мой, как воздух свежий, Пропел давно, замолк давно .

Сравнительные обороты могут иметь двойные семантические связи (с существительным и со сказуемым). В этом случае они по структуре близки к сочинительному ряду, так как состоят из одинаковых (параллельных) форм, однако связь между этими формами осуществляет подчинительный союз (союз «как», а также другие союзы-синонимы).

РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ

В приведенном предложении сравниваются два предмета (Приморский край и сказка) через предикативный признак/состояние (волшебно и восхитительно). Но использована не начальная форма существительных (что?), а их падежная форма (где?), поэтому оборот ближе к обстоятельству.

Answer 2

В таком предложении: Он, как ошпаренный, бежал – сочетание ‟как ошпаренный” является сравнительным оборотом. В вашем предложении: ‟В Приморском крае Дальнего Востока как в восточной причудливой сказке: всё волшебно и восхитительно” – сочетание ‟как в восточной причудливой сказке” является сказуемым, а сочетание ‟всё волшебно и восхитительно” – второе предложение в сложном предложении с бессоюзной связью, где второе предложение раскрывает содержание первой части. Ссылка на тему про бессоюзные.

В Приморском крае Дальнего Востока [обстановка / всё / атмосфера] как в восточной причудливой сказке: всё волшебно и восхитительно.