Запряжённые в сохи и бороны лошади были сытые и крупные.
По составителю задания, запятая не нужна после причастного оборота. Однако ее хочется поставить из-за обстоятельственного значения
Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществуЗапятая не нужна, т.к. здесь нет обстоятельственного значения, нельзя сказать: Будучи запряженными в сохи и бороны(,) лошади были сытые и крупные. Иначе получится, что лошади были сытыми и крупными, потому что были запряженными в сохи.
Хотя предложение тоже некорректное, в нем ошибка в построении однородных членов предложения, объединяются два несопоставимых понятия: сытые и крупные.