2

Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в следующем предложении?

Но установка "Я должна работать, как все" всё ещё сидела в голове.

И оправданно ли написание местоимения с прописной буквы?

1 ответ 1

2

Кавычки, конечно, нужны – без них предложение будет графически неряшливым.
"Я должна работать, как все" может быть прямой речью, невысказанной мыслью (внутренней речью), а также своеобразным названием одной из установок, поэтому прописная буква совершенно оправданна.

2. Независимо от места, занимаемого по отношению к словам автора, кавычками выделяется внутренняя речь — невысказанные мысли. [Розенталь, § 47]

Примечание. Подлинные выражения (цитаты), вставленные в текст в качестве элементов предложения, выделяются кавычками, но двоеточие перед ними не ставится:
<...>
Он вспомнил пословицу «За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь» и отказался от первоначального плана. [Розенталь, § 51]

г) если прямая речь непосредственно включается в авторское предложение в качестве его члена, то она заключается в кавычки, знаки же препинания ставятся по условиям авторского предложения: Сказав Гричмару фразу «Легкой жизни не бывает, есть лишь легкая смерть», Крымов поймал на себе беспокойный, предупреждающий взгляд Стишова (Бонд.). [ПАС, § 136]

1
  • 1
    Спасибо большое за ответ! Commented 1 мар 2023 в 13:40

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .