Русский язык — это сайт вопросов и ответов для лингвистов и энтузиастов русского языка. Присоединяйтесь! Регистрация займёт не больше минуты.
Присоединиться к сообществу
Есть футбольная команда "Рубин". Их нередко называют "рубиновцами". Нужны ли в данном случае кавычки?
Или еще один пример: в правоохранительных органах есть специализированная команда "Носорог". Людей, которые работают в этой команде, называют "носорогами". Нужны ли и здесь кавычки, если слово по сути стало нарицательным в рамках службы (хотя могу и ошибаться)?
— Вчера рубиновцы выиграли матч!
— Сегодня носорогов видел, — сказал Андрей. — Опять им новое задание подкинули.
Особого правила на этот счет нет. Здесь, видимо, можно ориентироваться на правило названия жителей, образованные от географических названий, напр.: петербуржцы, ньюйоркцы, ставропольчане, волжане (Академический справочник).
Да и в словарях *см.напр. орфографический словарь Лопатина), такие названия пишутся со строчной. Грамота.ру, также здесь. см. в словаре
Что касается кавычек. Грамота.ру пишет, что в кавычки в публицистических текстах не ставятся. Данные Национального корпуса это подтверждают.
Подобное словообразование регулярно встречается в той же классической литературе (лень искать), например (как минимум по 10 слов на книгу), то есть когда есть в языке словообразовательная возможность посредством добавления морфемы, но слово потом не выглядит как какая-то литературная норма. Такие слова нигде не выделяются кавычками.
