2

В ответ на сообщение о дне рождения написал "оно".
Возможно ли именно так употреблять в таком контексте?

— Поздравляю тебя с днем рождения, у тебя сегодня же день рождения?
— Да, оно сегодня.

2 ответа 2

1

Я бы написала так:
— Поздравляю тебя с днем рождения. У тебя же сегодня день рождения?
— Да, он сегодня.

День (чего?) рождения — именное беспредложное словосочетание (сущ. + сущ., связь — управление), в котором главным является слово "день" (именно от него задается вопрос).
День — это слово мужского рода, поэтому при его замене используется местоимение мужского, а не среднего рода (он).

Из книги Юлии Шиловой "Азарт охоты, или Трофеи моей любви":
— Я хочу иметь свой день рождения, как у других.
— А давай он будет завтра?

Виды связей в словосочетаниях

0

Разница в следующем:

— Поздравляю тебя с днем рождения, у тебя сегодня же день рождения?

— Да, он сегодня.

но:

— Поздравляю тебя с днем-рождением, у тебя сегодня же день-рождение?

— Да, оно сегодня.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .