Единственно(,) обгорела, хотя была в платье с рукавом и в перчатках.
- Это вопрос с сайта Мail.ru. https://otvet.mail.ru/question/230472237
Участникам предложение не понравилось: Единственно, обгорела? Не поняла смысл. Вообще все предложение построено просторечно. Что за слова "единственно" и платье "с рукавом"?
- Так можно ли так писать? На форуме обсуждались похожие вопросы, например;
https://rus.stackexchange.com/questions/464114/Единственное-в-качестве-вводного-слова
https://rus.stackexchange.com/questions/454357/Единственно-потому-что
Но здесь – немного другая тема.
И у меня такие вопросы:
(1) Как вы оцените все предложение? Надо ставить запятую или нет? А платье с рукавом – так можно говорить?
(2) Может лучше написать так: Единственно(,) что обгорела, хотя была в платье с рукавом и в перчатках (по аналогии с «разве что»). А здесь нужна запятая?
(3) Ваш вариант предложения?
Спасибо.
