2

Увидел такое рекламное объявление: «Готовим уникальные авторские коктейли, которых не найти в меню.»

Но если смотреть на таблицу падежей в мн.ч винительный падеж, неодуш, в предложении должно быть «коктейлей, которые не найти в меню.»

Корректно ли составлено это предложение?

Помогите пожалуйста разобраться в этом вопросе.

1 ответ 1

1

Готовим уникальные авторские коктейли, которых не найти в меню.

Правило Розенталя:

§201. Падеж дополнения при переходных глаголах с отрицанием

При переходных глаголах с отрицанием в одних случаях явно преобладает употребление родительного падежа дополнения, в других – употребление винительного падежа, в третьих – наблюдается факультативное их использование.

  1. Родительный падеж, имеющий в рассматриваемой конструкции значение подчеркнутого отрицания, обычно употребляется в следующих случаях:

(4) при глаголах иметь, получать, доставать и т.п., которые в сочетании с частицей не приобретают значение полного отрицания, например: не имеет комнаты, не получил приказа, не достал билета, не приобрел нужных вещей.

Примеры из Нацкорпуса

В Музее хранились также редкие книги, журналы, газеты, листовки и брошюры эмигрантского издания, которых не найти в других библиотеках мира. [Политическая хроника (18.02.2006) // «Наша страна» (Аргентина), 2006]

В эту группу входит как творог, так и незрелые мягкие сыры, ароматизированные сыры и различные местные сыры, которых не найти в других регионах. [Корми меня по-французски (2004) // «Мир & Дом. Residence», 15.04.2004]

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .