Пять процентов населения одобряет. Или одобряют?

Question

Пять процентов населения одобряет или одобряют?
Как правильно?

Answer 1

Население, конечно же, одобряет.
А вот счетный оборот пять процентов населения может иметь сказуемое как в единственном, так и во множественном числе.

Если бы при счетном обороте имелись слова все, эти или другие в роли определения, то сказуемое ставилось бы во множественном числе, например:
Эти пять процентов населения одобряют...

Если бы в составе подлежащего наличествовали слова всего, лишь, только (со значением ограничения), то сказуемое бы ставилось в единственном числе, например:
Только пять процентов населения одобряет...

Если бы имелся причастный оборот или определительное придаточное предложение с союзным словом который, причем причастие или слово который стояло бы во множественном числе, то сказумое бы тоже имело множественное число, например:

Пять процентов населения, сумевшие «сесть» на сырьевые и финансовые потоки, образуют привилегированный экономически господствующий класс (Г. А. Явлинский).

Население (собирательное существительное) — это совокупность людей, проживающих где-либо, в каком-либо месте (на земном шаре, в каком-либо государстве, в какой-либо стране, области и т. п.).

Какой-либо процент населения — это тоже совокупность людей, которую опрашивали. Но ведь каждого отдельно, не группой, не скопом — то есть множественное число.
Думаю, что оно предпочтительней.

В анкетах, розданных фашистами, девяносто пять процентов населения ответили ― кто по-немецки, кто по-французски, а больше на запрещенном летцебургеш, ― что национальность, и подданство, и родной их язык были и будут люксембургскими. [В. Дружинин. Упорный маленький Люксембург // «Вокруг света», 1968]

По данным социологических исследований, в Москве уже целых пять процентов населения владеют домашними кинотеатрами. [Юрий Мамаев. Сегмент превращается в рынок (2002) // «Дело» (Самара), 10.06.2002]

Сказуемое при подлежащем — количественно-именном сочетании (счетном обороте)

Answer 2

С одной стороны, правильно будет «Пять процентов населения одобряет»: сказуемое ставится в единственном числе, если собирательное существительное имеет при себе управляемое слово в родительном падеже единственного числа, например: «Подавляющее большинство населения пришло на избирательные участки».

Но с другой стороны, есть работа Ю. М. Кувшинской из Образовательного портала Национального корпуса русского языка на тему согласования сказуемого со счетным оборотом, содержащим проценты. Скопирую выводы: в предложениях с подлежащим, выраженным счетным оборотом и включающим слово проценты, сказуемое преимущественно стоит во множественном числе. Таким образом, предпочтительным оказывается согласование по смыслу.

Рекомендую ознакомиться с этой работой полностью, чтобы увидеть все нюансы.

---

Кстати, при количественно-именном сочетании (счетном обороте) сказуемое тоже может иметь как форму единственного, так и форму множественного числа:

1. Вошло семь человек погони... (Лесков).
2. – Наутро пятьдесят семь выходцев подали заявления с просьбой принять в колхоз (Шолохов).

Вот по этой ссылке более подробно.