1

Как правильно пишется «тайм(-)код(-)история»?

1 ответ 1

2
  1. Прежде всего надо определиться со словом тайм-код. Дефисное написание считается более частотным. В Викисловаре тоже приводится дефисная запись: тайм-код, Грамота.ру определяет дефис в словах тайм-менеджмент, тайм-киллер. Нр в Википедии дается слитное написание (таймкод). В словаре РАН этого слова пока нет.

  2. Можно ли объяснить слитную форму для этого слова. В принципе, да. Timecode (альтернативно, time code) — это последовательность числовых кодов, генерируемых через регулярные промежутки времени системой синхронизации времени. Timecode используется в производстве видео, управлении шоу и других приложениях, которые требуют временной координации или регистрации записи или действий.

Запись таймкод будет обозначать, что это новое слово с вполне конкретным значением, а не приложение (определение) для слова код. Примечание. Слово "тайм" в словаре зафиксировано как спортивный термин, но в значении time как время слово может считаться иноязычным элементом.

Так что варианты пока остаются. Надо сказать, что некоторые слова со временем изменили форму написания с дефисной на слитную (онлайн)

  1. Если же использовать более частотное слово тайм-код, то надо писать так: тайм-код-история, то есть это обычная запись несклоняемого иноязычного слова в препозиции.

Приложение

Сравнить: чат-бот-платформа. Автоматизированные программы для переписки можно встретить практически где угодно, особенно на сайтах, связанных с торговлей. Их обобщенное название — «чат-боты» — дословно означает «говорящие роботы» и пишется через дефис. Если же речь идет про чат-бот-платформу, то дефисов будет уже два.

Ваш ответ

By clicking “Отправить ответ”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.