1

Как правильно пишется «тайм(-)код(-)история»?

1 ответ 1

2
  1. Прежде всего надо определиться со словом тайм-код. Дефисное написание считается более частотным. В Викисловаре тоже приводится дефисная запись: тайм-код, Грамота.ру определяет дефис в словах тайм-менеджмент, тайм-киллер. Нр в Википедии дается слитное написание (таймкод). В словаре РАН этого слова пока нет.

  2. Можно ли объяснить слитную форму для этого слова. В принципе, да. Timecode (альтернативно, time code) — это последовательность числовых кодов, генерируемых через регулярные промежутки времени системой синхронизации времени. Timecode используется в производстве видео, управлении шоу и других приложениях, которые требуют временной координации или регистрации записи или действий.

Запись таймкод будет обозначать, что это новое слово с вполне конкретным значением, а не приложение (определение) для слова код. Примечание. Слово "тайм" в словаре зафиксировано как спортивный термин, но в значении time как время слово может считаться иноязычным элементом.

Так что варианты пока остаются. Надо сказать, что некоторые слова со временем изменили форму написания с дефисной на слитную (онлайн)

  1. Если же использовать более частотное слово тайм-код, то надо писать так: тайм-код-история, то есть это обычная запись несклоняемого иноязычного слова в препозиции.

Приложение

Сравнить: чат-бот-платформа. Автоматизированные программы для переписки можно встретить практически где угодно, особенно на сайтах, связанных с торговлей. Их обобщенное название — «чат-боты» — дословно означает «говорящие роботы» и пишется через дефис. Если же речь идет про чат-бот-платформу, то дефисов будет уже два.

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.