0

В обыденной речи слова, указывающие на позицию чего-либо/кого-либо в пространстве, вида "место-что-то-там-ение" (местоПОЛОЖение, местоРАСПОЛОЖение, местоНАХОЖДение) употребляются порой как полные синонимы, но в чём между ними разница? В литературном произведении, думаю, разница будет иметь значение. Что более формально, что менее; по отношению к чему или кому употребимо то или иное слово?

Например, в формальной речи/докладе какого-нибудь военного, служителя закона, робота: "Место(...)ение цели выявлено", "Место(...)ение лица установлено", "Ведётся огонь по место(...)ению базы противника" — что лучше подойдёт?

1 ответ 1

2

Можно посмотреть значения слов по словарю, но носители языка и так должны уметь выбрать нужное слово, а по словарю они обычно уточняют его значение.

Поэтому попробуем сначала сориентироваться без словаря, так как смысл слова можно считать с его морфемного состава.

Итак, у нас три глагола: положить, расположить, находиться. И три разных объекта: лицо, цель, база.

Объекты различны по подвижности и по занимаемой территории (цель как точка или территория и база как территория). Подвижный объект обычно находят, для базы подойдет приставка РАС. Ну а цель может быть разная, но будем считать ее точечной.

Тогда решение такое: Местоположение цели выявлено. Местонахождение лица установлено. Ведётся огонь по месторасположению базы противника.

Словарь в качестве приложения (он, кстати, дает довольно общие сведения)

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ, -я; ср. чего. Географическое положение какого-л. пункта или участка земной поверхности. Найти м. города на карте. Прибрежное м. страны. // Расположение чего-л. на какой-л. территории. М. города в низине. Быть недовольным местоположением дома.

МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ, -я; ср. чего. =Местонахождение. М. садоводства. Прийти в м. штаба.

МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ, -я; ср. кого-чего. Пункт, место, где кто-, что-л. находится. М. полезных ископаемых. Определить м. подводной лодки. Сообщить о местонахождении альпинистов

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.