Образ жары в художественной литературе

Question

1. В Сети мне встретился вопрос о правильности предложения (по смыслу и пунктуации):

На улицах небольшого посёлка кипел жуткий зной, окуная в свои жаркие объятия пустующие улицы скромного поселения.

Мы видим желание автора создать интересный художественный образ, но как-то не всё у него получилось.

2. Был предложен вариант правки с пояснением: Раз этот зной уже кипел на улицах посёлка, так он давно уж окунул в свои жаркие объятия эти улицы. Нужно описать процесс, отчего пустуют улицы. Можно написать как-то так, исправляя эту временнУю накладку:

По улицам небольшого посёлка растекался жуткий зной, окуная в свои жаркие объятия пустующие улицы скромного поселения.

3. Но предложение, по моему мнению, не стало намного лучше. А что бы предложили вы, чтобы оно выглядело как цитата их художественного произведения, то есть интересно и правильно. Желательно сохранить основной образ, а можно описать ситуацию по-своему.

Помогите, пожалуйста, писатели, художники и просто любители литературы! Здесь требуется ваш тонкий художественный вкус.

Спасибо.

20.04.2022 год

Итак, конкурс заканчивается, и я благодарю всех его участников! Пора подвести итоги.

Премия (увы, единственная!) присуждается Александру Стрельцу за стихотворный текст, написанный Онегинской строфой.

Оригинальный выбор формы, легкий «пушкинский» стих, интересные нестандартные образы, неожиданные словосочетания и переходы от речи художественной к речи обыденной – все это кажется мне истинной поэзией, достойной самой высокой оценки.

Жаль, что вторая премия не предусмотрена правилами, но ее, несомненно, заслуживает другой наш участник – Nektoid, поэтому я просто принимаю его ответ. Я благодарю его за активное участие в конкурсе, за безупречный в художественном отношении вариант ответа, который также достоин оценки не менее высокой.

Всем другим конкурсантам я могу предложить только самую искреннюю благодарность. Надеюсь, что мы попробовали свои силы в творчестве, стали умнее и кое-чему научились, общаясь друг с другом.

До новых конкурсов!

Answer 1

Ответ для конкурса: Нонеча жарынь, куры прям на дворе чуть не запекаются! Раскочегарилось к лету солнышко-то, ровно кизяк в печи.

На улицах небольшого посёлка кипел жуткий зной, окуная в свои жаркие объятия пустующие улицы скромного поселения.

Ошибки:

1. Двоящийся образ: зной кипел и зной обнимал. К тому же "окунул в объятия" мне кажется стилистически неверным. Можно окунутьСЯ в объятия, можно заключить в объятия.
2. Излишнее количество согласованных определений: небольшого, жуткий, жаркие, пустующие, скромного.
3. "Скромное поселение" — слишком топорный контекстный синоним к "небольшому посёлку".
4. "Улицах" и "улицы": слишком рядом.

Исправляем, сокращаем, избавляемся от лишних слоёв образов:

Вариант 1: По улицам небольшого посёлка кипятком струился зной — и они пустовали.

Хорошо? Лучше, но не очень, потому что улицы не пустуют: на них кипяток зноя. Поэтому исправим чуть ещё:

Вариант 2: По улицам небольшого посёлка кипятком струился зной — и на них не было ни души.

Ещё лучше, но я бы переставил местами причину и следствие:

Вариант 3: На улицах небольшого посёлка не было ни души: по ним кипятком струился зной.

Вот так годится. Но лично мне не хватает в таком образе всеохватной жары. Я бы изменил и усилил бы ощущение так:

Вариант 4: На улицах небольшого посёлка не было ни души, только подрагивало марево зная: казалось, это сама реальность лагает от перегрева.

(Естественно, четвёртый вариант уместен только в том случае, если позволяет сеттинг произведения. Нельзя образ с лагом использовать в книге про времена царя Иоанна Грозного или в книге про мир меча и магии, если только главный герой не попаданец, знающий, что такое компьютер.)

Answer 2

Бесщадное зенитное солнце обволокло небольшой старинный поселок, распустило жгучие незримые щупальца и палило, мучило, уничтожало; жуткий зной кипел в каменных двориках, вечерами уютных и шумных, тягуче плыл по узким пустым улицам, раскалял кованые фонари и вывески, нехотя клубился от пролета одуревшей птицы.
Всё, живое и неживое, страдало от жарких объятий светила и ожидало спасительного заката.

Answer 3

Просили в стихах. Я не поэт, и даже не учусь. 😉
Но пусть уж здесь будет (ух, сколько сразу У!) и эта Онегинская строфа:

Мороз? Жара? Что хуже? Впрочем,
Сейчас повестка о второй...
Июль. Посёлок даже ночью
Зажат в тисках у силы злой.
Звезда зачем-то душит зноем.
Сходить по вóду – стать героем:
Кипящий воздух строит блок
В котле из стен, камней дорог.
Жестокий гнёт стирает звуки.
Ни облачка, ни ветерка.
В ручей сужается река.
Все ждут дождя и терпят муки.
Рассказ «Жара» я напишу...
О небо! Смилуйся, прошу!

Answer 4

После стольких описаний зноя становится невыносимо жарко! 😥 И очень сложно нащупать что-то новое, не повторить эпитеты, форму изложения... Отправляю пока что есть, а то уже совсем всё перепуталось и запал тухнет.

На конкурс:

Как беспощадно бывает солнце! Адский зной на целых три недели превратил наш посёлок в кипящий котёл. Ни тень, ни жилище, ни раннее утро никому не давали передышки. Пожар неба – неотступный, изнуряющий, жестокий – решил, казалось, задушить в своих объятиях всё живое, опустевшие улочки потеряли даже своих гостей – теплолюбивых ящерок, часто греющихся на каменных мостовых в обычные солнечные дни...

Цитаты из Нацкорпуса:

Потом опять душным гнетом налегала тишина, волны выравнивались и с безоблачного неба бесшумными потоками лился палящий зной. [И. Е. Вольнов. Повесть о днях моей жизни (1912)]

Небо дышало зноем, накаляя неподвижный воздух, ослепительным блеском отражаясь в синеве моря. [А. С. Новиков-Прибой. Шалый (1917)]

Папа отправился сегодня на велосипеде на ту сторону реки Луги и чуть не сгорел ― такой испепеляющий зной, такое жгучее солнце. [А. И. Пантелеев. Наша Маша (1966)]

С утра раскаленное солнце начинало свою опустошительную работу, медленно плыло в белесом, выцветшем небе, излучая нестерпимый зной, а к вечеру, малиново-красное, тонуло в мутной дымке за горизонтом. [Л. И. Брежнев. Целина (1977)]

Нетрудно было представить себе, как он пьет и теряет рассудок, как чувствует себя ― покрывшийся липким потом и обессиленный этой жуткой жарой, этим воздухом, в котором, кажется, не осталось кислорода. [Евгений Рубин. Пан или пропал. Жизнеописание (1999-2000)]

Давно, упрямо и прочно стоявшая изнурительная жара, не желающая даже вечерами уступать место хотя бы относительной прохладе, накопившаяся в перегретом воздухе какой-то диковатой массой, выжелтившая кое-где листву, иссушившая почву, сделавшая сухими и колючими травы на Тепсене и прочих окрестных холмах, воду в море превратившая в теплое варево, почти не освежающее, в котором растворились без следа остатки той бодрости, что является обычно следствием морского купания, длинными волокнами и обволакивающими волнами перемещавшаяся от нечего делать по дворам, по садам, где не знали, куда им деваться, деревья с обвисшими кронами, сутулившимися стволами, душными сгустками нависавшая в доме, по всем углам, по всем закуткам, застревавшая в шторах, буквально клубящаяся под потолком, в этот день умерила свой пыл. [В. Д. Алейников. Тадзимас (2002)]

Критиковать можно всех и вся. Вот это последнее огромное предложение Алейникова, где из знаков препинания одни запятые, кишит причастиями, но оно мне понравилось – эта "навязчивость" создаёт всеобъемлющий портрет жары. Хотя, например, можно немного споткнуться в ряду творительного падежа: с обвисшими кронами, сутулившимися стволами, душными сгустками...

Участники конкурса уже много сказали о вариантах друг друга. Мне нравится ваш творческий потенциал.
Хотел поначалу отметить повторы у Артёма: словно и пытаясь, но они исчезли, а текст изменился в лучшую сторону, преобразился. Небольшая грамматическая корректировка: в последнем предложении я бы убрал то и поставил запятую перед прибитый.
Юмор Nektoid'a хорошо разбавляет тяжёлую общую атмосферу сей темы, вот только вариант короток, чтобы в полной мере прочувствовать её, да и сам стиль не способствует этому.
Всем спасибо, всем плюс: Артёму – за хорошую правку своего сочинения, Nektoid'у – больше за критику изначального предложения и активное участие во всех обсуждениях, Надежде – за внезапность появления и проявленный интерес, организатору конкурса – просто так. ☺

Answer 5

Мне кажется, здесь одна метафора перебивает другую. Сначала образ воды, а потом объятий. Я бы убрала один из образов. На улицах небольшого посёлка кипел жуткий зной, окуная в свое жаркое марево пустующие улицы скромного поселения. Но раз тут конкурс... Я, как всякий уважающий себя графоман, конечно, попытаюсь что-то написать, при этом я постараюсь сохранить изначальную метафору. На конкурс: На улицах небольшого города кипел зной. Жара безжалостно изгоняла все живое с опустевших дорог. Ничто не смело нарушить власти беспощадно сияющего солнца - ни ветерок, ни тень, ни дождевая капля. Даже птицы, спрятавшиеся глубоко в ветвях, не тратили силы на пение и, казалось, боялись лишний раз пискнуть.

Answer 6

Мой внеконкурсный ответ:

В небольшом поселке стояла нестерпимая жара. Красный кирпичный особняк в центре площади казался раскаленным, а солнце неподвижно сияло над ним, как желтая огненная лава. Серая густая пыль покрыла деревья и траву, будто смешала их с асфальтом. Вокруг не было ни души. Всё живое затихло, спряталось, затаилось, и только горячий воздух растекался по опустевшим улицам.

Цитаты из классиков

(1) Я такой жары ещё не помню... Жарко паутине. Жарко полдню. Жарко сквозняку, дыханью, шагу. Жарко...

Кажутся несбыточными грозы. И собака, будто после кросса, дышит лихорадочно и жадно. Жарко... (Р. Рождественский).

(2) Улица была совершенно пуста. Дома были все одинаковые, белые, двухэтажные, и казалось, что в них нет ни души; белая густая пыль лежала на мостовой; и все это слепило, все было залито жарким, пламенным … солнцем. (И. Бунин).

(3) …безумие и ужас. Впервые я почувствовал это, когда мы шли по энской дороге, — шли десять часов не останавливаясь... Стоял зной. Не знаю, сколько было градусов: сорок, пятьдесят или больше; знаю только, что он был непрерывен, безнадежно-ровен и глубок. Солнце было так огромно, так огненно и страшно, как будто земля приблизилась к нему и скоро сгорит в этом беспощадном огне… Раскаленный воздух дрожал, и беззвучно, точно готовые потечь, дрожали камни… А иссушающий, палящий жар проникал в самую глубину тела, в кости и в мозг (Л. Андреев).

Answer 7

Предложу банальный вариант исправления. Боюсь, что вы и так догадались до него и почему-то считаете его плохим.

На улицах небольшого посёлка кипел жуткий зной, давно уже погрузивший в свои жаркие объятия пустующие улицы скромного поселения.

Или так:

Небольшой посёлок был словно объят пламенем, редкие пешеходы страдали от невообразимого зноя.

Сильно исказил смысл, не годится? Или ничего? Зато избавился от повтора не только с улицами, но и с посёлком/поселением.

На конкурс:

На улочках родной деревушки всё расплавлялось от нестерпимой жары — горящий диск солнца, казалось, вышел из орбит и пытался испепелить всё вокруг. Сочная трава пожухла, зачахла, цветы склонили свои пышные головы, птичий концерт смолк — лишь ворона изредка каркнет издевательски — и тишина. Сплетничающие соседки тоже куда-то все попрятались, а пешеход, если какой и попадался, еле волочил ноги, прибитый и усталый, мечтая поскорее добраться до дому, умыться, напиться.

Критика:

Варианты Надежды и Нектоида мне очень нравятся, однако один непонятный момент я заметил у Надежды.

...изгоняла всё живое с опустевших дорог — если дороги опустели, то изгонять было уже некого/нечего. Нестыковка во времени.

Answer 8

На конкурс: Сегодня солнце пекло нещадно, ни малейшего дуновения ветерка, ни прохладной струйки воздуха ждать неоткуда. Вокруг только плотный и потный воздух, который, казалось, иссушал всё: лужи после недавнего дождя затянулись пухом с деревьев и пылью, окрасившись в асфальтовый серый, в плошке для животных, где еще вчера на донышке была вода, роится и толкается обезумевшая от жажды мошкара… Даже поры морщинистой кожи бабы Вали, которая шла к колодцу, были лишены влаги, то ли из-за почтенного возраста, то ли из-за удушающего зноя, то ли из-за всего вместе.

Answer 9

Описание конкурса

Я уже отвечала на этот вопрос на другом ресурсе, и вот мой ответ: Предложение является сложной метафорой, но она реализована непоследовательно, то есть отдельные детали не создают впечатления единого законченного образа. Вариант правки: В небольшом поселке кипел жуткий полуденный зной, растекаясь по пустующим улицам.

Сначала этот вариант меня вполне устраивал, но потом стал казаться слишком умозрительным и особых эмоций и сочувствия не вызывал. А можно ли вообще в двух-трех предложениях изобразить невыносимую жару, пекло, чтобы вызвать у читателя такие же ощущения?

Я перечитала начало «Мастера и Маргариты», в очередной раз позавидовав «изобразительной силе таланта» Иванушки Бездомного:

«Трудно сказать, что именно подвело Ивана Николаевича – изобразительная ли сила его таланта или полное незнакомство с вопросом, по которому он собирался писать, – но Иисус в его изображении получился ну совершенно как живой, хотя и не привлекающий к себе персонаж».

И еще цитаты: «В тот час, когда уж, кажется, и сил не было дышать, когда солнце, раскалив Москву, в сухом тумане валилось куда-то за Садовое кольцо… И тут знойный воздух сгустился перед ним, и соткался из этого воздуха прозрачный гражданин престранного вида…»

Итак, конкурс! У наших писателей полная свобода. Можно взять исходный образ и структуру предложения, а можно написать что-то свое и даже изменить объем текста (в разумных пределах). Интересные цитаты из других произведений тоже приветствуются и дополнительно учитываются при голосовании.

Я уже комментировала три ответа и больше вмешиваться не буду. Более того, вам не стоит ориентироваться на мое мнение, мое участие в выборе победителя будет минимальным. Мне даже нравится все самое неожиданное и отличное от моего представления, ведь и собственный ответ меня не устроил. Можно изменить место действия, можно ввести любого наблюдателя – даже Волка с Лисой, им ведь тоже жарко:))

Поэтому я очень надеюсь на ваше участие и поддержку, то есть на голосование и комментарии. Давайте все вместе выберем нашего «народного писателя».

Если вы уже отвечали на вопрос, то в начале его дайте окончательный вариант с пометкой «ответ для конкурса».

Удачи вам!

ДОПОЛНЕНИЕ ОТ 14.04.2022

Если вы не хотите участвовать в конкурсе как писатель, то можно, как я думаю, в ответе написать критику предложенных вариантов или цитаты из классиков с описанием жары. Это тоже было бы прекрасно и познавательно, и за такие ответы можно получить голоса наших участников.