1

Директор хочет везде писать «сеть салонов оптик», но я не могу объяснить, почему это словосочетание кажется мне неверным.

0
1

Да, неверно, можно объяснить на похожих примерах:
сеть салонов красот;
сеть магазинов одежд;
сеть магазинов для охот;
сеть магазинов техник
.

0
1

Словарь:
2) а) Отрасль промышленности, занимающаяся изготовлением оптических приборов. Электромашиностроение и оптика - ведущие отрасли промышленности в Санкт-Петербурге.
Не подходит.
б) Учреждение, торгующее такими инструментами, приспособлениями.
"Сеть салонов учреждений" не подходит.
в) Такие инструменты и приспособления бытового назначения (линзы, бинокли и т.п.).
Здесь собирательное (только единственное число).
3) собир. Приборы и инструменты, действие которых основано на законах отражения и преломления света.
Здесь собирательное (только единственное число).

Вывод: слово "оптика" во множественном числе может быть только в значении б).

0

Слово это во мн. ч. как в родительном, так и в других падежах, иногда употребляется, и такие примеры есть: «Выход за пределы собственно исторического взгляда и совмещение оптик философа и историка-практика».

Не для вывески сети салонов, а для упоминания салонов оптики различного назначения в тексте, допускающем некий профессиональный подход, словосочетание можно признать корректным.

2
  • В тексте каком? Допускающем.
    – oleedd
    16 янв в 15:43
  • оk, оk, оk, оk, оk, оk
    – shampar
    16 янв в 16:15

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.