Как правильно: четыре чернослива или четыре штуки чернослива?
2 ответа
ЧЕРНОСЛИВ, -а (-у); м. собир. Сушёные плоды сливы сортов Венгерки. Сладкий ч. Компот из чернослива. Тушить баранину с черносливом. <Черносливовый; Черносливный, -ая, -ое. Черносливная наливка. Черносливовый соус, компот. Черносливные косточки. Черносливовые глаза (трад.-поэт.; о жгуче чёрных, влажных глазах).
Поскольку это слово собирательное, с числительными его следует употреблять опосредованно: пять ягод чернослива, четыре ягоды чернослива.
Как вариант: пять черносливин, четыре черносливины…
ЧЕРНОСЛИВИНА, -ы; ж. Разг. Отдельная ягода чернослива