1

Скажите, пожалуйста, какой из представленных вариантов склонения является корректным и почему:

  1. Утвердить Правила приема в Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Федерального исследовательского центра "Высокотехнологичный научный центр Российской академии наук".
  2. Утвердить Правила приема в Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Федеральный исследовательский центр "Высокотехнологичный научный центр Российской академии наук".

Наши делопроизводственники утверждают, что корректен второй вариант, так как якобы "Федеральное бюджетное государственное учреждение науки" несмотря на присутствие развернутого варианта подразумевает сокращение ФГБУН и, исходя из этого, оно как бы таким и представляется, поэтому склонение такое: "...Правила приёма в (ФГБУН) Федеральный исследовательский центр".

Спасибо!

4
  • 1
    Без ста грамм не разберёшься... Commented 10 сен 2021 в 13:53
  • 1
    В смысле сложно сделать выбор из двух вариантов? :) Commented 10 сен 2021 в 15:03
  • 1
    Да нет, просто непонятно, учреждение относится к Федеральному исследовательскому центру или второй часть его названия. ;) Во втором случае ФИЦ должен тоже закавычиваться, но тогда получается ещё один центр внутри этого... Commented 10 сен 2021 в 15:14
  • 1
    Падеж винительный (приём во что?) определяет форму, идентичную официальному названию организации в именительном падеже. Делопроизводители правы.
    – shampar
    Commented 10 сен 2021 в 16:32

1 ответ 1

0

Может быть, пройдёт такой вариант: Правила приёма в ФГБУН «Федеральный исследовательский центр»?

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .