3

Как правильно писать прилагательное от слова "Аксу"? Аксуский или аксусский?

2
  • Ялта - ялтинский, Аксу - аксинский
    – user190920
    27 мая в 11:52
  • Ялт/а – ялт/инск/ий – это совсем другая орфограмма, а именно выбор ЕНСК/ИНСК, а не удвоение СС при использовании суффикса СК. Скорее всего, вы знаете это правило, но просто неосторожно поспешили с выводом. Розенталь, п.14 и п. 15 old-rozental.ru/orfografia.php?sid=44#pp44
    – Sharon
    28 мая в 7:27
3

Правка текста была не очень удачной, сначала было так: Тбилиси – тбилисский, Одесса – одесский. Аксу – аксусский?

Из Википедии: Аксуский район: Аксуский район (Алматинская область). Аксуский район (Павлодарская область).

Сложная тема, много факторов надо учитывать, иногда без словаря и не обойдешься.

При выборе суффиксов для прилагательных, образованных от географических названий, в том числе иноязычных, существуют две тенденции. С одной стороны, слово должно вписываться в фонетическую систему языка, с другой стороны – требуется обеспечить минимальное искажение исходного названия (особенно для малоизвестных или иноязычных топонимов).

Розенталь уделяет вопросу много внимания http://old-rozental.ru/orfografia.php?sid=44#pp44 Можно ориентировать на такую информацию:

Примечание. В словах бордоский, тартуский и т. п. пишется одна буква с, так как производящая основа не оканчивается на -с (Бордо, Тарту).

Пояснение

Ялта – ялт/инск/ий, суффикс ИНСК, а не СК.

Одесс/а – одес/ск/ий, Тбилиси – тбилис/ск/ий, суффикс СК частично накладывается на основу.

Аксу – аксу/ск/ий, нет наложения СК на основу, ударное окончание.

Ваш ответ

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками или задайте свой вопрос.